Flexible Suche
Menu

[DE-BSB] Cod.pers. 312

Signatur
  • Cod.pers. 312
Verfasser
Eigner
Link zu Katalog

Inhalt

Titel

↳ wie in Hs.
  • Türkisches Wörterbuch zur Chronik des Waṣṣāf
Thematik
Inhalt
  • Wörterbuch zur Chronik des Waṣṣāf al-Ḥaḍrat, worin die in diesem Werk vorkommenden arabischen, persischen und tschagataischen Wörter in türkischer Sprache erklärt sind. Nach der Vorrede ist die Handschrift ein von Ibrāhīm Ḥanīf verfasster Auszug aus dem größeren Wörterbuch des Naẓmīzāda Baġdādī, welches Hammer in der Vorrede seiner ausgabe der Geschichte Waṣṣāfs und in seiner Geschichte der schönen Redekünste Persiens S. 244 Note 1. erwähnt. Die Wörter sind alphabetisch nach dem ersten Buchstaben geordnet. Die Abschrift wurde von Aḥmed, genannt Ḥāfiẓ al-Qurʾān, Ende des Rabīʿ I. 1174 [h.q.] [1760] vollendet. Die erklärten Wörter sind mit roter Schrift geschrieben. Die Handschrift wurde also in demselben Jahr 1174 [h.q.] [1760] gemacht, in welchem der Verfasser die Reinschrift des Werkes vollendete. Aus den von Aḥmed Ḥanīfzādeh [Sohn des Verfassers] angeführten Werken seines Vaters ergibt sich, dass derselbe vom Jahr 1142-1180 [h.q.] [1729 oder 1730 bis 1766 oder 1767] als Schriftsteller tätig war. In einem der Handschrift von späterer Hand vorgesetzten Titel wird das Werk "Talḫīṣ-i šarḥ wa ṣāf" betitelt und vom Verfasser, der damals nicht mehr am Leben war gesagt, dass er gestorben sei, nachdem er seines Postens eines Richters (Mollā) in Brussa entsetzt worden war, und dass er unter die hervorragenden Männer Kleinasiens gezählt werde. Im Jahr 1196 [h.q.] (1782) war die Handschrift im Besitz des Muḥammed Emīn Ibn Wāliy ud-Dīn, Qāḍīs in Mekka. Später (1825) erwarb sie J.M. Jouannin, der sie 1829 seinem Freund Auguste Baron de Nerciat geschenkt hat
Sprache
  • Verfasser:in
↳ Name
  • Verfasser:in
↳ Name
  • Verfasser:in
↳ Name
Editionen/Literatur
  • Beschrieben in: Aumer, Joseph. Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München. München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866. Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3
  • Beschrieben in: Aumer, Joseph. Die persischen Handschriften der K. Hof- und Staatsbibliothek in München. München : in Commission der Palm'schen Hofbuchhandlung, 1866. Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis ; Tomi 1. Pars 3.
Externer Link
Anmerkungen
  • Ausstattung: Auf geglättetem orientalischen Papier geschrieben

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Blattformat
  • cm

Schrift

↳ Ausführung
  • Nasḫī

Geschichte des Objekts

Entstehung

Datum
↳ Abschrift
  • Ende des Rabīʿ I. 1174 [h.q.] [1760]
Ort
↳ Abschrift
  • Entstehungsort nicht ermittelbar
  • Schreiber:in
↳ Vorlageform
  • Aḥmed Ḥāfiẓ al-Qurʾān
  • أحمد حافظ القرآن

Provenienz

Provenienz
  • Étienne Quatremère (1782-1857)

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner
Signatur
  • Cod.pers. 312
↳ alternativ
  • alte Signatur : Quatremère 166
Bearbeiter
  • Import BSB MARC
Bearbeitungsstatus
  • fertig
Statische URL
https://mymssportal.dl.uni-leipzig.de/receive/DE12Book_manuscript_00006463
MyCoRe ID
DE12Book_manuscript_00006463 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadata
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden