Werk über die Vorzüge der Abessinier, dargeboten in Vers und bestehend aus einer Vorrede
(muqaddima), vier Kapiteln (bāb) und einem Schlusswort (ḫātima). Al-Buḫārīs Abhandlung
stellt eine Ergänzung zu den beiden Schriften gleichen Inhalts, Rafʿ bi-ša'n al-Ḥubšān
und Azhār al-ʿurūš fī aḫbār al-Ḥubūš, von Ǧalāl ad-Dīn Abū Faḍl ʿAbd ar-Raḥmān b.
Abī Bakr as-Suyūṭī aš-Šāfiʿī (gest. 911/1505; EI2 IV/913-916; GAL II/143-159 S II/178-198;
Kaḥḥāla V/128-131; Ziriklī III/301-302) dar (f. 2a). Al-Buḫārī widmete dieses Buch
Ḥusain, Sohn des Scherifen von Mekka, Ḥasan b. Abī Numaiy b. Barakāt im Jahr 991/1583
(f. 1b-2b).
Berlin (Ahlwardt) Nr. 6118 Gotha (Pertsch I) Nr. 1694 Kairo (Fuʾād Saiyid) II/1133 London, British Museum, Suppl. (Rieu) Nr. 601, 602/2 Leiden (Witkam) Nr. 14.062 Paris (de Slane) Nr. 4631 Paris (Vajda) 700 Princeton, Garrett Collection (Mach) Nr. 4461
Übersetzungen
Deutsch: Buntes Prachtgewand. Über die guten Eigenschaften der Abessinier. Literarhistorisch
untersucht und übersetzt von Max Weisweiler. Hannover 1924
