[DE-SUBHam] Cod. Orient. 158
- Signatur
-
- Cod. Orient. 158
- Titel
- Verfasser
- Eigner
- Katalog
-
- Brockelmann, Nr. 216
- ↳ wie in Hs.
-
- f. 122b
مفتاح گلستان
- f. 122b
- ↳ wie in Referenz
-
- Miftāḥ-i Gulistān
- مفتاح گلستان
- Link zum Werk
-
- ist Exemplar von Miftāḥ-i Gulistān (Ādam, Uwais Ibn-ʿAlāʾ-ad-Dīn)
- Thematik
- Region
- Inhalt
-
- ein arabisches Wörterbuch zu Saʿdīs Gulistān mit persischen Erläuterungen; das Werk
ist einem Sulṭān Abu-'l-Muẓaffar Maḥmūd Šāh Ibn-Muḥammad Šāh [Bahmanī] gewidmet, und
ist im Jahr 900/1494 verfasst. Die arabischen Wörter sind alphabetisch nach den Endbuchstaben
und innerhalb dieser nach den Anfangsbuchstaben geordnet.
f. 8b-114a auf dem Außenrande als dritter Kolumne holländische Erklärungen von der Hand des Cornelis vander Murter.
Als zweiter Teil folgt f. 115b-123a eine Erklärung der arabischen Zitate im Gulistān.
- ein arabisches Wörterbuch zu Saʿdīs Gulistān mit persischen Erläuterungen; das Werk
ist einem Sulṭān Abu-'l-Muẓaffar Maḥmūd Šāh Ibn-Muḥammad Šāh [Bahmanī] gewidmet, und
ist im Jahr 900/1494 verfasst. Die arabischen Wörter sind alphabetisch nach den Endbuchstaben
und innerhalb dieser nach den Anfangsbuchstaben geordnet.
- Vollständigkeit
- Sprache
- Schrift
- Textanfang wie in Hs.
-
- f. 1b
فاتحه هر فتاحى را كه افتتاح كلام خود بفاتحت الكتاب مخصوص گردانيد الخ
- f. 1b
- Randvermerke / Glossen
-
- Auf einem Nachsatzblatt ist persisch als Besitzer angegeben Cornelis vander Murter, Schreiber im Ḫān der Holländer zu Ḥaidarābād.
-
- Verfasser:in von Zusatztexten
- Auftraggeber:in
- Vorbesitzer:in
- ↳ Name
-
- Verfasser:in
- ↳ Name
- Typ
- Formtyp
- Anzahl der Bände
-
- 1
- Einband
-
- europäischer Pappband
- ↳ Material
- Blattzahl
-
- 123
- Blattformat
-
- 24 x 18 cm
- Textspiegel
-
- 18 x 7,5 cm
- Zeilenzahl
-
- 11
- ↳ Duktus
-
- Verfasser:in von Zusatztexten
- Auftraggeber:in
- Vorbesitzer:in
- ↳ Name
- Datum
- ↳ Abschrift
-
- ca. 1100/1688
-
- Verfasser:in von Zusatztexten
- Auftraggeber:in
- Vorbesitzer:in
- ↳ Name
-
- Schreiber:in
- ↳ Vorlageform
-
- Šāh Qāsim
- شاه قاسم
- ↳ Anmerkung zur Person
-
- Sekretär der holländischen Kompagnie
- Provenienz
-
- Verkäufer:in: Johann Dietrich Winckler
- Vorbesitzer:in: Winckler, Johann Dietrich (27.12.1711 - 05.04.1784)
- Eigner
- Signatur
-
- Cod. Orient. 158
- Bearbeiter
-
- Dehghani
- Bearbeitungsstatus
-
- Ersteingabe komplett
- Statische URL
- https://mymssportal.dl.uni-leipzig.de/receive/DE18Book_manuscript_00000562
- MyCoRe ID
- DE18Book_manuscript_00000562 (XML-Ansicht)
- Export
- Lizenz Metadata
- CC0 1.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden