Flexible Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane

                                  Das Portal

                                  • Über uns
                                    • Qalamos-Genese
                                      • Kontakt
                                        • Qalamos@Bluesky
                                          • Qalamos@Twitter
                                            • Qalamos Blog
                                              • Anmelden

                                              Sammlungen

                                              Deutschland

                                              Bamberg
                                              • Staatsbibliothek
                                              • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                              Berlin
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                              • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                              • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Ethnologisches Museum SMB
                                              • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              Bonn
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Bremen
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Coburg
                                              • Landesbibliothek
                                              Dresden
                                              • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Erlangen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Frankfurt am Main
                                              • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                              Freiburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Fulda
                                              • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                              Gießen
                                              • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                              Göttingen
                                              • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Gotha
                                              • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                              Halle
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                              • Franckesche Stiftungen
                                              Hamburg
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                              • Gymnasium Christianeum
                                              Heidelberg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Hirzenhain
                                              • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                              Karlsruhe
                                              • Badische Landesbibliothek
                                              Kassel
                                              • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                              Köln
                                              • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                              • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                              Leipzig
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                              Marburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              München
                                              • Bayerische Staatsbibliothek
                                              • Universitätsbibliothek der LMU München
                                              • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                              • Bayerisches Nationalmuseum
                                              • Museum Fünf Kontinente
                                              Münster
                                              • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Rostock
                                              • Universitätsbibliothek
                                              St. Augustin
                                              • Haus Völker und Kulturen
                                              Stuttgart
                                              • Württembergische Landesbibliothek
                                              • Linden-Museum
                                              Stützerbach
                                              • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                              Tübingen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                              Wiesbaden
                                              • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                              Wittenberg
                                              • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                              Wolfenbüttel
                                              • Herzog August Bibliothek
                                              Zittau
                                              • Christian-Weise-Bibliothek
                                              • Städtische Museen
                                              Zwickau
                                              • Ratsschulbibliothek

                                              Österreich

                                              Wien
                                              • Österreichische Nationalbibliothek

                                              Finnland

                                              Helsinki
                                              • National Library of Finland

                                              Indonesien

                                              Projekt Nusantara
                                              • Nusantara

                                              Mauretanien

                                              Projekt OMAR
                                              • OMAR

                                              Norwegen

                                              Oslo
                                              • National Library of Norway

                                              Tschechien

                                              Prag
                                              • National Library of the Czech Republic

                                              USA

                                              Washington, DC
                                              • Library of Congress

                                              Jemen

                                              Projekt Sanaa Korane
                                              • Sanaa Korane

                                              • Intro
                                              • Inhalt
                                              • Objektbeschreibung
                                              • Geschichte des Objekts
                                              • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              [DE-SBB] Ms. or. fol. 187
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

                                              Link zum externen Bild
                                              • Digitale Bibliothek der SBB
                                              Signatur
                                              • Ms. or. fol. 187
                                              Titel
                                              • Ḫamsa (Dihlawī, Amīr Ḫusrau)
                                              Verfasser
                                              • Dihlawī, Amīr Ḫusrau
                                              Eigner
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                              Katalog
                                              • VOHD 16,1, 7
                                              • Pertsch Persisch 830
                                              • Krämer 62
                                              Link zu Katalog
                                              • Pertsch Persisch 830
                                              Link zur Teilhandschrift
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187 - 1: Maṭlaʿ al-anwār (Dihlawī, Amīr Ḫusrau)
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187 - 2: Ḫusrau wa Šīrīn (Dihlawī, Amīr Ḫusrau)
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187 - 3: Lailī wa Maǧnūn (Dihlawī, Amīr Ḫusrau)
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187 - 4: Āyina-i Sikandarī (Dihlawī, Amīr Ḫusrau)
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187 - 5: Hašt bihišt (Dihlawī, Amīr Ḫusrau)

                                              Inhalt

                                              Titel

                                              ↳ wie in Referenz
                                              • Ḫamsa
                                              • خمسه
                                              ↳ Varianten
                                              • خمسۀ امیر خسرو دهلوی
                                              • خمسة
                                              Link zum Werk
                                              • ist Exemplar von Ḫamsa (Dihlawī, Amīr Ḫusrau)
                                              Thematik
                                              • Literatur → Poesie
                                              Region
                                              • Islamische Welt / MENA-Region
                                              Inhalt
                                              • Amīr Ḫusrau Dihlawī verfasste zwischen 698-701/1298-1301 die früheste Nachahmung von Niẓāmīs Ḫamsa;

                                                f. 1-37b: Maṭlaʿ al-anwār;
                                                f. 38a-63a: Ḫusrau wa-Šīrīn;
                                                f. 63b-92a: Maǧnūn wa-Lailā;
                                                f. 92b-139a: Āʾina-i Iskandarī;
                                                f. 139b-176b: Hašt bihišt

                                                Dieser Zyklus ist in allein seinen Teilen dem großen Vorbild des Niẓāmī nachgebildet. Es umfasst in zusammen rund 18.000 Doppelversen das mystische Lehrgedicht Maṭlaʿ al-anwār ("Aufgang der Himmelslichter"), die drei romantischen Epen Ḫusrau wa Šīrīn, Mağnūn wa Lailā und Hašt bihišt ("Acht Paradiese") sowie das heroische Epos Āʾina-yi Iskandarī ("Alexanderspiegel").
                                              Vollständigkeit
                                              • vollständig
                                              Sprache
                                              • Persisch
                                              Schrift
                                              • Arabisch
                                              • Verfasser:in
                                              ↳ Name
                                              • Dihlawī, Amīr Ḫusrau (1253 - 1325)
                                                دهلوی، امیر خسرو
                                              Andere Exemplare des Werks
                                              • [DE-MFK-München] 77-11-414: Ḫamsa (Dihlawī, Amīr Ḫusrau)
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 1278: Ḫamsa (Dihlawī, Amīr Ḫusrau)
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 1615: Ḫamsa (Dihlawī, Amīr Ḫusrau)
                                              • [DE-SBB] Ms. or. quart. 1399: Ḫamsa (Dihlawī, Amīr Ḫusrau)
                                              • [DE-SBB] Sprenger 1436: Ḫamsa (Dihlawī, Amīr Ḫusrau)
                                              • [FI-H] Coll.504.88 c: Ḫamsa (Dihlawī, Amīr Ḫusrau)
                                              Editionen/Literatur
                                              • Alexander der Große und die Öffnung der Welt …Begleitband zur Sonderausstellung… /Hrsg. von Svend Hansen .... - 1. Aufl. - Regensburg : Schnell + Steiner ; Mannheim : Reiss-Engelhorn-Museen, 2009. - 447 S. : zahlr. Ill., graph. Darst., Kt. [ = Kat. Nr. 366 ]*

                                                Seyller, John: Pearls of the parrot of India : the Walters Art Museum Khamsa of Amīr Khusraw of Delhi / by John Seyller. - Baltimore, Md. : The Walters Art Museum, 2001. - 176 S. : zahlr. Ill.
                                                [ = S. 148]*

                                                Islamische Buchkunst aus 1000 Jahren : Ausstellung der Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz, Berlin…/ [bearb. von Dieter George ... Red.: Hars Kurio]. - Wiesbaden : Reichert [in Komm.], 1980. - 118 S. : zahlr. Ill. [ = Kat. Nr. 87]*

                                                Persische Miniaturen und ihr Umkreis : Buch- und Schriftkunst arabischer, persischer, türkischer und indischer Handschriften aus dem Besitz der früheren Preußischen Staatsbibliothek… / Joerg Kraemer. - Tübingen : Laupp, 1956. - X, 51 S., 12 Taf.
                                                [= Kat. Nr. 62** ; Bl. 112a = Abb. 10 ; Bl. 162a = Abb. 11]*

                                                Katalog der Sonderausstellung Orientalische Buchkunst : Handschriften und Miniaturen aus den Ländern des Islam und aus Ost-Turkistan / Königl. Museen, Berlin… - 2. Aufl. - Berlin : Otto v. Holten, 1910. - 62 S. * [ = Kat. Nr. 326]*

                                              Objektbeschreibung

                                              Typ
                                              • Handschrift
                                              Formtyp
                                              • Kodex
                                              Anzahl der Bände
                                              • 1
                                              Sammelband
                                              • 5 Teile
                                              Einband
                                              • roter Ledereinband ohne Klappe mit vergoldeten Stempelornamenten

                                              Beschreibstoff

                                              ↳ Material
                                              • Papier
                                              ↳ Farbe
                                              • bräunlich
                                              ↳ Zustand
                                              • wasserfleckig
                                                Spiegel bricht!
                                              Blattzahl
                                              • 176
                                              Blattformat
                                              • 34 x 22,5 cm
                                              Zeilenzahl
                                              • 25
                                              Spaltenzahl
                                              • 4

                                              Schrift

                                              ↳ Duktus
                                              • arabisches Alphabet → Taʽlīq
                                              ↳ Tinte
                                              • schwarz
                                              • rot
                                              ↳ Ausführung
                                              • Text schwarz, Überschriften rot, teilweise weiß, goldfarbener Rahmen
                                              Illumination
                                              • vielfältige Illuminationen, darunter 3 ʿUnwāne und 3 gold-blaue Rosetten
                                              Miniaturen
                                              • 34 Miniaturen, teilweise Herat 15. Jahrhundert, teilweise im Mogul-Stil
                                              Link zu Buchkunsteinträgen
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.1r - Medaillon
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.18r - Junger Höfling bei einem Einsiedler
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.19v - Begegnung zwischen einem Badeheizer und einem jungen König
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.25r - ʿAlī schneidet einem besiegten Ungläubigen die Kehle durch
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.26r - Jagender Fürst tötet irrtümlich einen schlafenden Knaben
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.26v - Die Mutter des getöteten Knaben fordert vom Herrscher Gerechtigkeit
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.32r - Begegnung zwischen einem Mädchen und einem alten Mann an einem Fluss
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.34v - Ein Jäger mit seinem Hund und zwei Füchsen
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.36r - Ein König erwartet die Ankunft einer Dame
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.41r - Ḫusrau besucht Farhād bei Bīsutūn
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.47r - Ḫusrau vor dem Schloss Šīrīns
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.51r - Ḫusrau und Šīrīn ohne Besinnung
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.54r - Šīrīn empfängt von Ḫusrau einen Ring
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.55r - Hochzeit Ḫusraus mit Šīrīn
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.56r - Liebesszene zwischen Ḫusrau und Šīrīn
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.61v - Ermordung Ḫusraus
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.69v - Lailā und Maǧnūn in der Schule
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.74r - Kampf zwischen Naufal und Lailās Stamm
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.79v - Drei Freunde besuchen Maǧnūn in der Wüste
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.81v - Maǧnūn umarmt einen Hund
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.83r - Lailā und Maǧnūn in der Wüste
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.86v - Lailā weint an der Gartenpforte
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.88v - Lailās Begräbnis
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.92r - Medaillon
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.103r - Farangīs bringt den besiegten Nabankūi zu Iskandar
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.105v - Kampf zwischen Iskandar und dem Ḫāqān von Čīn
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.108r - Iskandar besiegt den Herrscher von Rūm
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.112r - Kampf der Soldaten Iskandars mit den Gog und Magog
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.139r - Medaillon
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.145r - Bahrām Gūr mit seiner Lieblingssklavin auf Gazellenjagd
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.148r - Bahrām Gūr bei der Prinzessin des schwarzen Pavillons
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.151r - Bahrām Gūr bei der Prinzessin des gelben Pavillons
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.154v - Bahrām Gūr bei der Prinzessin des grünen Pavillons
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.157v - Bahrām Gūr bei der Prinzessin des roten Pavillons
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.162r - Bahrām Gūr bei der Prinzessin des blauen Pavillons
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.167r - Bahrām Gūr bei der Prinzessin des sandelholzfarbenen Pavillons
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 187, f.171r - Bahrām Gūr bei der Prinzessin des weißen Pavillons

                                              Geschichte des Objekts

                                              Entstehung

                                              Datum
                                              ↳ Abschrift
                                              • 900/1495

                                              Provenienz

                                              Akzessionsnummer
                                              • 1829.189
                                              Provenienz
                                              • 1829
                                              • Vorbesitzer:in: Murray, John Macgregor <Sir> (10.04.1745 - 29.06.1822)
                                              • Verkäufer:in: Treuttel & Würtz & Richter (Firma)
                                              • Preis: 400 Pfund
                                                Preis für 205 Handschriften bei Treuttel und Würz

                                              Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              Eigner
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                              Signatur
                                              • Ms. or. fol. 187
                                              ↳ alternativ
                                              • PPN : 638369789
                                              • Akzessionsnummer : 1829.189
                                              Verfügbarkeit
                                              • Benutzung nicht möglich
                                              Reproduktion
                                              Art :
                                              • Scan

                                              Bemerkung :
                                              • Digitalisat DoD


                                              Art :
                                              • Dia with frame

                                              Bemerkung :
                                              • [1351-1384]


                                              Art :
                                              • Mikrofilm

                                              Bemerkung :
                                              • Hs or sim 01995


                                              Art :
                                              • Mikrofiche black/white

                                              Bemerkung :
                                              • Fiches 6


                                              Art :
                                              • Negativ

                                              Bemerkung :
                                              • Hs or sim 01995 [6x9: 34b ,51a, 54a, 54a Ausschnitt, 55a, 56a, 81b, 151a, 162a; 9x12: 34b, 83a]


                                              Art :
                                              • Foto

                                              Bemerkung :
                                              • Hs or sim 01995 [18x24: 51a, 54a Ausschnitt, 55a, 56a, 81b]


                                              Art :
                                              • Ektachrome

                                              Bemerkung :
                                              • Hs or sim 01995 [9x12: 83a]


                                              Art :
                                              • Dia unframed

                                              Bemerkung :
                                              • Hs or sim 01995 [34b, 41a]


                                              Art :
                                              • Mikrofiche colored

                                              Bemerkung :
                                              • Farbfiche [2]
                                              Bearbeiter
                                              • Datenübernahme SBB/Beez/Dehghani
                                              Bearbeitungsstatus
                                              • Ersteingabe komplett
                                              Statische URL
                                              https://mymssportal.dl.uni-leipzig.de/receive/DE1Book_manuscript_00002323
                                              MyCoRe ID
                                              DE1Book_manuscript_00002323 (XML-Ansicht)
                                              Export
                                              • CSV
                                              • MODS
                                              • PICA+
                                              • MARC XML
                                              • TEI
                                              • HSP KOD
                                              • HSP Desc
                                              Lizenz Metadata
                                              CC0 1.0
                                              Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                              Projektpartner

                                              Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                              gefördert durch

                                              Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                              Logo MyCoRe
                                              Qalamos verwendet MyCoRe Version 2024.06
                                              • Datenschutz
                                              • Barrierefreiheit
                                              • Impressum
                                              • Sitemap
                                              • OAI2
                                              • Dokumentation
                                              • Anmelden