Auf dem Deckblatt Notiz von Henry Tattam: "Apostolical Constitutions Coptic and Arabic.
The only volume in Coptic known [in] Egypt".
weitere Exemplare
Die Hs. stammt aus demselben Skriptorium wie Ms. or. quart. 394, 395 und 396 sowie
Ms. or. fol. 447
Editionen/Literatur
Tattam, Apostolical Constitutions. Die sahidische Version ist ediert bei Lagarde,
Aegyptiaca, 209-291 und Bouriant, Les canons apostoliques. Mindestens drei arabische
Rezensionen existieren, dazu CE 451b-453b.
Stern, Verzeichnis, 28; Böhlig, Liste 48; Till/Leipoldt, Kirchenordnung Hippolyts,
15-19, 47-63; GCAL, I, 581-84. Samir, Athanase évêque d'Aboutig
Lagenzählung mit Flechtknoten in Rot-Gelb-Grün verziert. Bl. 1b buntes Flechtkreuz
mit Chirstusmonogramm.
Bl. 2a 19a, 52a, 64a, 75b, 93b, 98a: buntes Flechtdach zur Verzierung eines neuen
Buchanfanges.
Bei Beginn eines neuen Buches Vogeldarstellungen mit Blumenornamenten.
Initialen z.T. mehrfarbig ausgeführt.
Lagenzahlen mit buntem Flechtknoten und Kompendien verziert.
Geschichte des Objekts
Entstehung
Datum
↳ Abschrift
1520 AM = 1803 AD
Kolophon
Bl. 121a/b: Es wird ausgeführt, dass das vorliegende Werk eine Übersetzung aus dem
Sahidischen darstellt, ausgeführt von Georg, unter dem Bischof Athanasius von Abūtiğ
(gest. 1819) während des Patriarchats von Markos IX. (1796-1810). Athanasius von Abūtiğ
veranlasste während seiner Amtszeit als Bischof die Restaurierung und Herstellung
vieler Hss. in Ägypten. die Hs war offenbar in seinem Besitz. Der Schreiber ist auf
Koptisch genannt, derselbe Schreiber wie von Ms. or. fol. 447
