Beschreibung der Sternbilder. Bei den Beschreibungen ist fast immer Platz für die
Abbildungen gelassen. Die Beschreibungen sind nur zum Teil vorhanden. Das Werk ist unvollständig und verbunden. * Beschreibung der 48 ptolemäischen Sternbilder, basierend auf den arabischen Übersetzungen
von Ptolemäus' Almagest, mit detaillierter Kritik für jeden der 1.025 Sterne in Ptolemäus'
Sternkatalog, basierend auf Ṣūfīs eigenen Beobachtungen.
Description of the 48 Ptolemaic constellations, based on the Arabic translations of
Ptolemy’s Almagest, with detailed critique for each of the 1,025 stars in Ptolemy’s
star catalogue, based on Ṣūfī’s own observations.
f. 10a من جملة عدد الکواکب فدل علی أنه لم يعرف الفرد ولا المرزم ولو من علی طريقته واقتصر
علی مذهبه واکتفی بما أودعه کتابه من علم الأفلاک والکواکب السبعة وحرکاتها وکسوفات النيرين
و غير ذلک من الأسباب النجومية
Textende
f. 28b ... الذي هو جحفلة الفرس الأعظم وبين الذي علي أصل الذنب وهو الذي علی طرف اليد اليسری
من الفرس الأعظم. الکلام علی الصورة
Gliederung / Faszikel
f. 16a كوكبة الدب الاصغر وكواكبها من نفس الصورة سبعة منها ثلاثة على ذنبه وهو الاول والثاني
والثالث الخ
f. 14b كوكبة الدب الاكبر وكواكبه سبعة وعشرون كوكبا من الصورة الخ
f. 2b كوكبة التنين وكواكبه احد وثلاثون كوكبا من الصورة الخ
f. 21a كوكبة قيقاوس وهو الملتهب وكواكبه احد عشر كوكبا من الصورة الخ
f. 23b كوكبة العواء ويسمى الصياح والبقار وحارس السماك وكواكبه اثنان وعشرون كوكبا من الصورة
الخ
f. 1a الفرس الثاني
f. 1b كوكبة المراة المسلسلة
f. 25a المثلث
Second Section: [Textanfang]: f. 25b صلى الله على سيدنا محمد واله وصحبه وسلم الصور التي في البروج الاثني عشر وبعد فراغنا
من الصور التي في النصف الشمالي من الكرة وعدة
[Textende]: f. 20b هناك سمكة اخرى تحت بطن الحوت قد توالدت من سطرين من كواكب تخرج من عند الاثنين المتقاربين
الخ
OxfordBodleian Library, Oxford Univ.Pococke257 ParisBibliothèque nationale (Paris)Manuscrits-Orient Arabe2488 ParisBibliothèque nationale (Paris)Manuscrits-Orient Arabe2489 ParisBibliothèque nationale (Paris)Manuscrits-Orient Arabe2490 ParisBibliothèque nationale (Paris)Manuscrits-Orient Arabe2491 ParisBibliothèque nationale (Paris)Manuscrits-Orient Arabe2492 ParisBibliothèque nationale (Paris)Manuscrits-Orient Arabe5036 ParisBibliothèque nationale (Paris)Manuscrits-Orient Arabe6528 PrincetonPrinceton UniversityGarrett (Yahuda section)2259 San Lorenzo de El EscorialEl Escorial Monastery Library of San LorenzoárabeI 915 St. PetersburgInstitute of Oriental Studies (St. Petersburg)Arabic ManuscriptsC 724 St. PetersburgNational Library (St. Petersburg)ANS191 St. PetersburgState University of St. Petersburg LibraryOriental Dept (State Univ. St. Petersburg)669 TorontoAga Khan Museum (AKM)AKM00266 TunisLibrary Zaytūnaunknown collection is part of Library Zaytūna366 Vatican CityVatican Apostolic LibraryRoss. [=Rossiano]1033 Washington D.C.Library of CongressArabicSM16
Editionen/Literatur
Kunitzsch, Paul. 1986. “The Astronomer Abū ʾL‐Ḥusayn Al‐Ṣūfī And His Book On The Constellations”.
In Zeitschrift Für Geschichte Der Arabisch–Islamischen Wissenschaften, 3:56-81. Frankfurt:
Institut für Geschichte der Arabisch-Islamischen Wissenschaften. * İhsanoğlu, Ekmeleddin, and Boris Rozenfeld. 2003. Mathematicians, Astronomers And
Other Scholars Of Islamic Civilisation And Their Works (7Th-19Th C.). Istanbul: Research
Centre for Islamic History, Art, and Culture. P. 86 (no. 212), A1.
