Flexible Suche
Menu

[DE-SBB] Ms. or. fol. 3400

Signatur
  • Ms. or. fol. 3400
Titel
  • Dīwān-i Ahlī Šīrāzī
Verfasser
Eigner

Inhalt

Titel

↳ wie in Hs.
  • S. 544:
    Kulliyyāt-i Maulānā Ahlī Šīrāzī
  • :S. 544
    کلیات مولانا اهلی شیرازی
↳ wie in Referenz
  • Dīwān-i Ahlī Šīrāzī
  • دیوان اهلی شیرازی
↳ Varianten
  • کلیات اهلی شیرازی
  • Kullīyāt-i Ahlī Šīrāzī
Thematik
Region
Inhalt
  • Prachtband mit den gesammelten Dichtungen Ahlī Šīrāzīs
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Hs.
  • :Bl. 1b
    حمد بی حد و ثنای نامحدود و شکر نامعدود
Gliederung / Faszikel
  • 1. Bl. 1b-13a: Siḥr-i ḥalāl
    2. Bl. 13a-33a: Kitāb-i Šamʿ wa parwāna (Kerze und Nachtfalter)
    3. Bl. 33b-87b: Qaṣīdas, am Schluss: Vierzeiler
    4. Bl. 87b-93a: Muqaṭṭaʿāt (Das Buch der Bruchstücke), Chronogramm usw.
    5. Bl. 94b-S. 489: Ġazalīyāt
    6. S. 492-537: Rubāʿīs
    7. S. 538-544: Fardīyāt
    8. S. 545-574: Qaṣīda Masnuʿ awwal
    9. S. 575-590: Qaṣīda zu Ehren von ... in Tabellenform kunstvoll angeordnet
    10. S. 591-613: Qaṣīda zu Ehren von Āq-Aoyūnlū Prinz Yaʿqūb in Tabellenform kunstvoll angeordnet (s. Ivanow # 663 (14))
    11. S. 614-633 Qaṣīda zu Ehren von Šāh Ismaʿīl Safawī (s. Ivanow ## 663 (15))
    12. S. 634-636 Vermischte Verse
    In der äußeren Spalte von Bl. 1b-12b Sāqī-texte, von Bl. 13a-33a gehören diese Texte zu Šamʿ wa Parwāna. Ab Bl. 33b gehören sie zu den Qaṣīdas. Ab S. 492 gehören sie zu den Rubāʿīs. Dann weiter zu den jeweiligen Texten der gesamten Seite.
  • Verfasser:in
↳ Name
weitere Exemplare
  • Flügel I, S. 585-587 # 618
    Rieu II, S. 657-658 (Or. 279)
    Ivanow 1924, S. 291-292 # 663
    Richard 2013, zahlreiche s. Index S. 1323
    Péri 2018, S. 249 (Persza F. 07)
    Munzawī 1997, S. 1847-8 und 2244-5
    Munzawī 1986 ǧ. 7, S. 671-2 # 515 (s. Richard 2013, S. 897, SP 694)
Editionen/Literatur
  • Edition: Ahlī Šīrāzī: Dīvān-i ašʿār-i Maulānā Ahlī Šīrāzī, bi-kūšiš-i Ḥāmid Rabbānī, Tihrān 1344/1965,
    Untersuchung: Ḥāmid Rabbānī, ebenda, S. 1-84.
Anmerkungen
  • Bei manchen Blättern fehlt die Kustode nach der Restaurierung des Blattes, zumeist wurde sie erhalten.
    In der Lauḥa auf Bl. 1b steht:  "Vorwort zum Dīwān Ahlīs" دیباچۀ دیوان اهلی.

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Anzahl der Bände
  • 1
Außenmaße
  • 26,5 x 16 x 5 cm
Einband
  • Roter Ledereinband mit goldeingeprägten kleinen floralen Vignette und Randbordüre auf beiden Deckeln. Auf dem Rücken sind in Nachahmung von Bünden Goldbordüren und die gleichen floralen Vignetten eingepresst. Innenspiegel und Vorsatzblätter mit bunt marmoriertem Papier beklebt. Die Verbindung zum Buchblock ist mit gründem Klebeband restauriert. Schnittkanten teilweise violett gefärbt.

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Farbe
↳ Zustand
  • Verschmutzt, stockfleckig, wurmstichig. Viele Blätter sind repariert bzw. restauriert.
Blattzahl
  • 318 Bl.; Nach Bl. 177a werden die Seiten gezählt, also ab Bl. 177b=S. 354 bis S. 636. Reste einer früheren arabischen Blattzählung sind teilweise erkennbar, zumeist aber abgeschnitten. Bl. 93b und 94a sind unbeschrieben aber gerahmt.
Blattformat
  • 13,5 x 25,5 cm
Textspiegel
  • nicht ganz einheitlich 9,5-10 x 18-18,5 cm
Zeilenzahl
  • 18, in der äußeren Spalte schräg angeordnet 16
Spaltenzahl
  • 3
Kustoden

Schrift

↳ Duktus
↳ Tinte
↳ Ausführung
  • Überschriften in Rot. Bl. 1b-2a. Ǧadwal in Blau, Gold und Schwarz. Schmuckseite mit ʿUnwān mit floralem Muster in Blau, Rot, Weiß und Gold mit Lauḥa mit weißer Schrift. Ecken und Zwischenräume im selben Muster. Ebenso Dandān mūšī. Der gesamte Randraum ist mit floralen Mustern in Gold geschmückt. Ähnlich aber mit anderen Mustern: Bl. 33b-34a (Qaṣīdas), 94b-95a (Ġazalīyāt), andere Muster und kleinerer ʿUnwān mit Basmala: S. 543-544.

Geschichte des Objekts

Entstehung

Datum
↳ Abschrift
  • Mittwoch, letzter Tag (salḫ) des Muḥarram 1033/23. November 1623
Kolophon
  • S. 544 mit Angabe des Datums der Abschrift
    S. 574 mit Titelangabe zu Nr. 8

Provenienz

Akzessionsnummer
  • 1924. 1
  • 1924.1
Provenienz
  • 1924
  • Preis: 125 Mark
Provenienzeintrag
  • Sonstiges: Bl. 1a: großer Besitzerstempel mit Schmuckaufsatz
    Auf der Rückseite des hinteren Vorsatzblattes befindet sich ein Stempel: J. O'Kinealy

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner
Projekt
Signatur
  • Ms. or. fol. 3400
↳ alternativ
  • Akzessionsnummer : 1924. 1
  • Akzessionsnummer : 1924.1
Reproduktion
Art :
  • Mikrofiche black/white

Bemerkung :
  • Fiches 6
Bearbeiter
  • Reck
  • Moradi
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://mymssportal.dl.uni-leipzig.de/receive/DE1Book_manuscript_00016461
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00016461 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadata
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden