Flexible Suche
Menu

[DE-SBB] Ms. or. oct. 2040

Signatur
  • Ms. or. oct. 2040
Titel
  • Terǧeme-i Wiqāyat ar-riwāya fī masāʾil al-Hidāya
Verfasser
  • nicht gegeben
Eigner
Katalog
  • VOHD 13,4, 75

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • Terǧeme-i Wiqāyat ar-riwāya fī masāʾil al-Hidāya
  • ترجمۀ وقاية الرواية في مسائل الهداية
Link zum Werk
Thematik
Region
Inhalt
  • Übersetzung des von Burhān-ad-Dīn Ṣadr aš-Šarīʿa al-Auwal ʿUbaidallāh al-Maḥbūbī arabisch geschriebenen gleichnamigen Auszuges aus der Hidāya, einem Kommentar zur Bidāyat al-mubtadiʾ deren Verfasser al-Marġinānī war.
    Die Übersetzung wurde im Rebīʿ I 925/März-April 1519 vollendet (Bl. 3a) und ist Sultan Selīm I. (1512-20) gewidmet. Das Werk behandelt alle Fragen des ḥanefitischen Rechts.
    f. 2a: Inhaltsverzeichnis
    f. 298b: Versbeischriften
    f. 2b-3a: Vorrede aus der Feder des Übersetzers
Sprache
Schrift
Randvermerke / Glossen
  • f. 1a: Besitzervermerk
  • Verfasser:in
↳ Ansetzungsform
  • nicht gegeben

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Anzahl der Bände
  • 1
Einband
  • dunkelbrauner Ledereinband mit Klappe, blindgeprägtem Medaillon und floralen Verzierungen und schmalem Goldrand
  • Kanten bestoßen

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Farbe
↳ Zustand
  • faserig, an den Rändern etwas fleckig
    Text an einigen Stellen verwischt
Blattzahl
  • 298
    [f. 1b: unbeschrieben]
Blattformat
  • 18 x 11,5 cm
Textspiegel
  • 14 x 7,5 cm
Zeilenzahl
  • 23
Kustoden

Schrift

↳ Duktus
↳ Tinte
↳ Ausführung
  • der arabische Text (Original) ist rot und voll vokalisiert
Illumination
  • f. 2b, 3b: blau-goldene Kopfstücke, das zweite hat die Basmala in weißer Tusche auf Goldgrund, mit floralen Verzierungen in Rot und Weiß
    f. 3b-4a: goldene Interpunktionszeichen, sonst in Rot
    schwarz-goldene Schriftspiegelumrahmung

Geschichte des Objekts

Entstehung

Datum
↳ Abschrift
  • 2. Dekade Rebīʿ I 987/7.-16. Mai 1579
  • Widmungsempfänger:in
↳ Name
  • Schreiber:in
↳ Name

Provenienz

Akzessionsnummer
  • 1925/26.417
  • 1925.417
Provenienz
  • 1925
  • Preis: 10 Ltq

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner
Signatur
  • Ms. or. oct. 2040
↳ alternativ
  • Akzessionsnummer : 1925/26.417
  • Akzessionsnummer : 1925.417
Reproduktion
Art :
  • Foto

Bemerkung :
  • Hs or sim 02291 [18x24: 101a]
Bearbeiter
  • Götz/MM/Wiesmüller
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://mymssportal.dl.uni-leipzig.de/receive/DE1Book_manuscript_00018459
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00018459 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadata
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden