[DE-SBB] Ms. or. oct. 2891
- Signatur
-
- Ms. or. oct. 2891
- Titel
-
- Terǧeme-i Muwaṭṭaʾ
- Verfasser
- Eigner
- Katalog
-
- VOHD 13,4, 67
- ↳ wie in Referenz
-
- Terǧeme-i Muwaṭṭaʾ
- ترجمۀ موطأ
- Link zum Werk
-
- ist Übersetzung von al-Muwaṭṭaʾ (Mālik Ibn-Anas)
- Thematik
- Region
- Inhalt
-
- Übersetzung und Kommentar zum Muwaṭṭāʾ des Mālik Ibn-Anas (gest. 179/795, GAS I 457ff.)
in der Rezension des Muḥammad Ibn-al-Ḥasan aš-Šaibānī (gest. 189/804, GAS 1421 ff.;
für die Rezension s. GAS I 432, XVI, 459 f. Nr. 2, s. auch 463, Nr. 23a), zusammen
mit dem arabischen Originaltext.
Das Werk wurde im Jahr 1188/1788 in Angriff genommen (f. 2b).
Der Text der vorliegenden Hs. umfasst das K. aṭ-ṭahāra und aṣ-ṣalāt.
Im 1. Teil der Hs. gelegentlich Textzusätze.
- Übersetzung und Kommentar zum Muwaṭṭāʾ des Mālik Ibn-Anas (gest. 179/795, GAS I 457ff.)
in der Rezension des Muḥammad Ibn-al-Ḥasan aš-Šaibānī (gest. 189/804, GAS 1421 ff.;
für die Rezension s. GAS I 432, XVI, 459 f. Nr. 2, s. auch 463, Nr. 23a), zusammen
mit dem arabischen Originaltext.
- Sprache
- Schrift
-
- Verfasser:in
- ↳ Name
- Typ
- Formtyp
- Anzahl der Bände
-
- 1
- ↳ Material
- ↳ Farbe
- ↳ Zustand
-
- etwas fleckig
- ↳ Wasserzeichen
-
- Papier mit waagerechten Wasserlinien und Krone
- Blattzahl
-
- 315 (324 Originalfolierung)
- Blattformat
-
- 15 x 9 cm
- Lagen
-
- 20,5 x 16 cm
- Zeilenzahl
-
- 21
- Kustoden
- ↳ Duktus
- ↳ Tinte
- ↳ Ausführung
-
- etwas plump, kursiv
Überschriften, Stichwörter und Interpunktion rot
arabischer Text und gelegentlich Stichwörter rot überstrichen
- etwas plump, kursiv
- Akzessionsnummer
-
- 1928.376
- 1928.376
- Provenienz
-
- 1928
- Istanbul
- GND: 4027821-9
- Verkäufer:in: Rescher, Oskar (01.10.1883 - 26.03.1972)
- Preis: 77 Ltq
Preis für Zugangsnummern 1928.376-378
- Provenienzeintrag
-
- Sonstiges: f. 1a: vaqf-Vermerk von eš-Šeyḫ Ṣāliḥ Efendi en-Naqšbendī
- Eigner
- Signatur
-
- Ms. or. oct. 2891
- ↳ alternativ
-
- Akzessionsnummer : 1928.376
- Akzessionsnummer : 1928.376
- Bearbeiter
-
- Götz/MM/Wiesmüller
- Bearbeitungsstatus
-
- Ersteingabe komplett
- Statische URL
- https://mymssportal.dl.uni-leipzig.de/receive/DE1Book_manuscript_00019310
- MyCoRe ID
- DE1Book_manuscript_00019310 (XML-Ansicht)
- Export
- Lizenz Metadata
- CC0 1.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden