Flexible Suche
Menu

[DE-SBB] Ms. or. oct. 3465

Signatur
  • Ms. or. oct. 3465
Titel
  • at-Tiryāq al-Fārūqī
Verfasser
Eigner

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • at-Tiryāq al-Fārūqī
  • الترياق الفاروقي
↳ Varianten
  • At-Tiryāq al-Fārūqī min Munšaʾāt al-Fārūqī;
    Dīwān ʿAbdalbāqī al-ʿUmarī
Thematik
Region
Inhalt
  • Anfang des die Familie Muḥammads verherrlichenden Diwans; das Expl. entspricht S. 61 der Druckausgabe Kairo 1287; dort folgen weitere Gedichte bis auf S. 336
    Im Zentrum der vorliegenden Auswahl steht auf Bl. 5a-50b die Erweiterung zu 5er-Versen von Būṣīrīs Hamzīya (Überschrift Bismillāhi ḫairi l-asmāʾ; Brockelmann erwähnt GAL S 2/782,1 als eigenständiges Werk des Verfassers dessen Taḫmīs Hamzīyat al-Būṣīrī)
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Hs.
  • A (Bl. 1a):
    اللهم صل على اكرم العالمين عليك [...]  احمد من تسمط شطر اول كل بيت من بيوت عروضه [...]
    Bl. 2b:
      وبعد فيقول افقر العالمين [...] عبد الباقي الفاروقي [...] هذا تخميس نفيس [...] في نعت سيد البرية
Randvermerke / Glossen
  • Die Ränder unbeschrieben
  • Verfasser:in
↳ Name
↳ Anmerkung zur Person
  • Vf.name auf Bl. 2b; er wird hier noch genannt “Ḥafīd Abu-ʾl-Faḍāʾil ʿAlī al-Muftī al-Ḥanafī al-Mauṣilī”
weitere Exemplare
  • GAL S 2/782,8,2 – VOHD XVIIB1 Nr. 391 (Inc. identisch mit vorliegender Hs.), 372 (das Taḫmīs Hamzīyat al-Būṣīrī)
Anmerkungen
  • Leer Bl. 59-60
    Rahmung des Schriftspiegels durch schwarz-rot-blau konturierte Goldleisten

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Anzahl der Bände
  • 1
Einband
  • Bibliothekseinband

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Zustand
  • einwandfrei
Blattzahl
  • 60 Bl.
Blattformat
  • 41x21 cm
Textspiegel
  • 7x13 cm
Zeilenzahl
  • 15
Kustoden

Schrift

↳ Duktus

Geschichte des Objekts

Entstehung

Datum
↳ Abschrift
  • 1272/1855-6
Ort
↳ Abschrift
  • Bagdad
  • Schreiber:in
↳ Vorlageform
  • Aš-Šaiḫ ʿAbd-ar-Raḥmān an-Naqšbandī as-Sulaimānī
  • الشيخ عبد الرحمن النقشبندي السليماني

Provenienz

Akzessionsnummer
  • 1931.105
Provenienz
  • 1931
  • Preis: 25 äg. Pfund
  • Auftraggeber:in: f. 58b: Waisī Bāšā, Amīr al-Umarāʾ
Provenienzeintrag
  • Sonstiges: Es folgen, anders als in der Druckausgabe des Diwans, von Bl. 51a an, als taqrīḍ (taqrīẓ) bezeichnete Gedichtverse von mehreren Autoritäten, und zwar:
    Bl. 51a ʿAbdallāh Efendi al-ʿUmarī al-Mauṣilī
    Bl. 52a Muḥammad Amīn Ef. al-ʿUmarī, Kātib al-ʿarabīya fī Baġdād
    Bl. 52b Muḥammad Ǧābir al-Kāẓimī
    Bl. 53b as-Saiyid Rāḍī al-Qazwīnī an-Naǧafī
    Bl. 53b as-Saiyid Ḥaidar al-Ḥillī
    Bl. 54a as-Saiyid Ǧaʿfar Maḫdūm al-Fāḍil as-Saiyid Mahdī al-Qazwīnī
    Bl. 55a aš-Šaiḫ ʿAbdarraḥmān an-Naqšbandī as-Sulaimānī
    Vom letzteren, dem Abschreiber des Diwans, werden hier drei Gedichte mitgeteilt, 1. Lobgedicht auf ʿAbdalqādir al-Ǧīlānī (Reim auf -īl), 2. (Bl. 56b-58a) taḫmīs auf ein dem Ordensgründer zugeschriebenes Gedicht (Reim auf -ab) sowie 3. (Bl. 58a-b) ein weiteres taḫmīs auf Verse al-Ǧīlānīs, mit Reim auf hā
    Taqārīẓ auf Gedichte al-Fārūqīs befinden sich auch in den Parallelhss. VOHD XVIIB1 Nr. 372 u. 390 (al-Bāqīyāt aṣ-ṣāliḥāt von demselben Dichter), ein taqrīẓ von ʿAbdarraḥmān an-Naqšbandī as-Sulaimānī fehlt jedoch

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner
Projekt
Signatur
  • Ms. or. oct. 3465
↳ alternativ
  • Inventarnummer : acc. mss. or. 1931.105
  • Akzessionsnummer : 1931.105
Bearbeiter
  • Sobieroj
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://mymssportal.dl.uni-leipzig.de/receive/DE1Book_manuscript_00019884
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00019884 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadata
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden