Flexible Suche
Menu

[DE-SBB] Hs. or. 4750

Signatur
  • Hs. or. 4750
Titel
  • Bahāristān
Verfasser
Eigner

Inhalt

Titel

↳ wie in Hs.
  • f. 1b:
    Bahāristān-i Maulānā Ǧāmī
  • f. 3a:
    Bahāristān
  • f. 1b:
    بهارستان مولانا جامی
↳ wie in Referenz
  • Bahāristān
  • بهارستان
Thematik
Region
Inhalt
  • Das bekannte in Anlage und Thematik dem Gulistan Saʿdīs ähnliche Werk.
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Hs.
  • f. 1b:
    جو مرغ امر ذی بالی ز آغاز | نه از نیروی حمد آید به پرواز
Randvermerke / Glossen
  • zahlreiche von verschiedenen Händen, auch in Rot
  • Verfasser:in
↳ Name
weitere Exemplare
  • Ms. or. oct. 896 - 01
    Ms. or. oct. 3459, (VOHD XIV, 1 Nr. 11)
    Bankipore 2, Nr. 17
    Moghadam Nr. 44-45
    Blochet 3, Nr. 1406, 1676, 1742-1754
    Blochet 4, Nr. 2165, 2465
    Munzawī 5, 3535
    Ḥuǧǧatī-Dāniš Pažūh, 17
    Brit. Mus. Or. 5096: Pažūh / Afšār, 671
    Mehrmals gedruckt, zuletzt: Teheran 1348 / 1969 (Maẓāhirī, 109)
Übersetzungen
  • O. M. v. Schlechta-Wssehrd: Der Frühlingsgarten, Wien 1846
    H. Massé: Le Béharistan, Paris 1925
Editionen/Literatur
  • s. VOHD XIV, 1 Nr. 11 (Ms. or. oct. 3459).

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Anzahl der Bände
  • 1
Außenmaße
  • 20 x 14,5 x 1,3 cm
Einband
  • Mit marmoriertem Papier beklebter Pappeinband. Rücken mit Leder bezogen. Auf dem hinteren Deckel befindet sich ein Aufkleber mit der Angabe 3/25. Auf dem vorderen Innenspiegel befindet sich mit Kugelschreiber eine 25.
  • Rücken zerbrochen. Verbindung zum Buchblock ist vorn repariert, hinten zerbrochen. Wurmstichig.

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Farbe
↳ Zustand
  • Verschmutzt, Bindung brüchig, Wurmlöcher, Wasserränder, fleckig. Die Schriftspiegelfläche ist besonders vergilbt.
↳ Wasserzeichen
  • vorhanden
Blattzahl
  • 81 f.; f. 81b unbeschrieben
Blattformat
  • 20 x 14
Textspiegel
  • 14 x 7,5 cm
Zeilenzahl
  • 15
Kustoden

Schrift

↳ Duktus
↳ Tinte
↳ Ausführung
  • Überschrift von anderer Hand in Violett. Leitwörter und Orientierungszeichen in Rot

Geschichte des Objekts

Entstehung

Datum
↳ Abschrift
  • Mittwoch im Šaʿbān 1220/Oktober-November 1805
Ort
↳ Abschrift
  • f. 81a:
    Kūstandīl
  • Schreiber:in
↳ Vorlageform
  • f. 81a: Ḥusain Ibn-Ibrāhīm al-Ḥāḏiqī al-Naqšbandī
  • f. 81a: حسین بن ابراهیم الحاذقی النقشبندی
Kolophon
  • f. 81a mit Angaben zum Schreiber, Ort und Datum der Abschrift

Provenienz

Akzessionsnummer
  • Or. 1974. 4750
Provenienz
Provenienzeintrag
  • Sonstiges: Edition hrsg. v. Ismāʿīl Ḥākimī, Tihrān 1366/1987

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner
Projekt
Signatur
  • Hs. or. 4750
↳ alternativ
  • Akzessionsnummer : Or. 1974. 4750
Reproduktion
Art :
  • Mikrofiche black/white

Bemerkung :
  • Fiches 2
Bearbeiter
  • Reck
  • Moradi
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://mymssportal.dl.uni-leipzig.de/receive/DE1Book_manuscript_00031261
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00031261 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadata
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden