[DE-SBB] MIK I 4240
- Signatur
-
- MIK I 4240
- Titel
-
- Reamker
- Verfasser
-
- Nicht gegeben.
- Eigner
- ↳ wie in Referenz
-
- Reamker
- Link zum Werk
-
- ist Bearbeitung von Rāmāyaṇa (Vālmīki)
- Thematik
- Region
- Inhalt
-
- On the left side of the folio: neḥ khsatrā rāmker khsae 2
The librarian wrote on the left corner of the first wooden cover: IC 31984 (11) Ream Kai II and the folio title: 11 I C 31984
Same handwriting with clumsy scripts in 'mūl' style probably carved by a novice; folio 23v, 3 last lines in ‘jrieṅ’ style, very obscure sentence but it gives some indication:
The text was carved by 'saṃdec braḥ dhamma' probably by Bhikkhu Nitth at village Sok in the monastery 'Mahāmuntriy' in the province Phnom Penh;
A man named Tāt to express his gratitude toward his mother named Yin written in the middle of the folio title (saṅ gun anak maer yin)
- On the left side of the folio: neḥ khsatrā rāmker khsae 2
- Vollständigkeit
- Sprache
- Schrift
- Textanfang wie in Hs.
-
- B. KA r, 1: bvaṃ prāpp oy añ tịṅ phaṅ // oyh auv añ gat’ raval ...
- Textende
-
- E. 23 v, 5: naeḥ sātrāry rīmker anak bhikkhu nitth cāri guṃ ṇar braḥ sāsnār"//
- Gliederung / Faszikel
-
- Fascicle (khsae) 2
- Schlagwörter
-
- Literature, Ramayana, Reamker
-
- Verfasser:in des Grundwerks
- ↳ Name
-
- Verfasser:in
- ↳ Ansetzungsform
-
- Nicht gegeben.
- Typ
- Formtyp
- Anzahl der Bände
-
- 1
- Einband
-
- 2 plain wooden covers, 60x6,4 cm
- ↳ Material
- ↳ Zustand
-
- The manuscript is in poor condition with the edges of leaves very damaged, eaten by insects; the left hole is very damaged; corrections and adding in between lines in blue ink pen
- Blattzahl
-
- 24; pagination with usual letters ka, kā, ki, kī, ku, kū, ke, kae, kai, ko, kauv, kaṃ, kāṃ, ka//, kha, khā, khi, khī, khu, + 3 leaves without pagination
- Blattformat
-
- 59x5 cm
- Zeilenzahl
-
- 5
- ↳ Ausführung
-
- 1 blank leaf at the end; 1 cord left binds the leaves of different lengths; leaves are blackened
-
- Schreiber:in
- ↳ Ansetzungsform
-
- Bhikkhu Nitth
- Eigner
- Projekt
- Signatur
-
- MIK I 4240
- ↳ alternativ
-
- Bearbeitersignatur : N° 00031
- Bearbeiter
-
- Hélène Bru-Nut
- Bearbeitungsstatus
-
- Ersteingabe komplett
- Statische URL
- https://mymssportal.dl.uni-leipzig.de/receive/DE1Book_manuscript_00035409
- MyCoRe ID
- DE1Book_manuscript_00035409 (XML-Ansicht)
- Export
- Lizenz Metadata
- CC0 1.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden