[DE-SBB] Hs. or. 14866

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

• KOHD

Signatur

• Hs. or. 14866

Titel

• Ḥadāʾiq al-ḥaqāʾiq
• حدايق الحقائق

Verfasser

• Bardaʿī, Saʿdallāh

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz

• Ḥadāʾiq al-ḥaqāʾiq
• حدايق الحقائق

↳ Varianten

• Ḥadāʾiq al-ḥaqāʾiq fī šarḥ Risālat ʿAllāmat al-Ḥaqāʾiq (Titel nach Br. Mus. Suppl.)

Thematik

• Sprach- und Literaturwissenschaft → Grammatik/Syntax

Region

• Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

• Kommentar zu dem Unmūḏaǧ über die Grammatik von Abū l-Qāsim Maḥmūd Ibn-ʿUmar Ibn-Muḥammad al-Ḫuwārazmī az-Zamaḫšarī (gest. 538/1144; GAL2 1/344-5 S 1/507; Kaḥḥāla 12/186-7; TDVİA 44/235-8)

Vollständigkeit

• vollständig

Sprache

• Arabisch

Schrift

• Arabisch

Textanfang wie in Hs.

• A (f. 3b):
  اللهم انا نريد ان نتشبه لمن يحمدك على اللآلي [...] وبعد فيقول المفرط في التفريط [...] سعد الله بن سعد الله عن الهفوة [...] سميته حدايق الدقائق في شرح رسالة علامة الحقائق

Textende

• E (f. 114b):
  وزهر النور بالاكمام امين

Randvermerke / Glossen

• An den Rändern z.T. ausführliche kommentierende Glossen; maṭlab-Vermerke

• Verfasser:in

↳ Name

• Bardaʿī, Saʿdallāh
  بردعي، سعد الله

↳ Anmerkung zur Person

• GAL² 1/347,III S 1/510; Todesjahr unbekannt (lebte um oder vor 970/1563, dem Jahr der Abschrift)

weitere Exemplare

• GAL² 1/347,III,2 S 1/510 - London (1894) Nr. 1253,I – Princeton (1977) Nr. 3484 — Ẓāhirīya (1973), Naḥw 166 (Vf. heißt hier: Abu l-Fatḥ Saʿd-ad-Dīn Muḥammad Ibn-Saʿd-Allāh Ibn-Muḥammad Ibn-Muḥammad Ibn-Muḥammad ad-Dībāǧī al-Marwazī und soll 609/1212 gestorben sein) — TÜYATOK 15 Nr. 1665

Anmerkungen

• Leer f. 1b, 119b-121b
  Auf dem Vorderdeckel Vf. und Werktitel (Šarḥ Unmūḏaǧ Saʿd-Allāh al-Qarābāġī Šarḥ naḥw)
  Rote Hervorhebungen: Überschriften und der Ausruck qauluhū; Überstreichungen von Leitwörtern

Objektbeschreibung

Typ

• Handschrift

Formtyp

• Kodex

Anzahl der Bände

• 1

Außenmaße

• 21,6 x 16,4 x 2,2 cm (Nomi)

Einband

• Dunkelbrauner am Schwanz des Rückens eingerissener Halblederband; die Deckel mit angeschmutztem fleckigem grünlich-braunem Papier bezogen

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

↳ Farbe

• gelblich-braun
• grau

↳ Zustand

• fleckig und angeschmutzt; die Bll. aufgewellt

Blattzahl

• 121 Bl.

Blattformat

• 21,5x16 cm

Textspiegel

• 16x10 cm

Zeilenzahl

• 21

Kustoden

• keine

Schrift

↳ Duktus

• arabisches Alphabet → Nasḫ

↳ Tinte

• schwarz
• rot

Geschichte des Objekts

Entstehung

Datum

↳ Abschrift

• Raǧab 970/Februar-März 1563

Kolophon

• auf f. 114b, mit Datierung

Provenienz

Akzessionsnummer

• Or. 2017-14866

Provenienz

• 2017

• Berlin

• Verkäufer:in: privat

• Sammlung Lo Vetro

Provenienzeintrag

• Sonstiges: Auf f. 1a Begriffserklärungen nach ʿAbd-al-Ġaffūr und Raḍī
  115b-116b türkisches Gedicht mit Reim auf -ā, überschrieben:
  بسم الله تيمنا بذكرالجميل
  f. 118a Qaside mit Reim auf -lā, in vier Spalten geschrieben
  f. 118b-119a einschlägiger Paratext, beginnend:
  الحمد له معنى لغوي وهو الوصف بالجميل
  
  Auf f. 2a Eignervermerke von ʿAbd-al-Bāqī Efendi und Muḥammad Ibn-ʿAlī Ibn-Ḥasan Ibn-ʿAlī al-Ǧarčīnī (so?, Exlibris)

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Projekt

• KOHD

Signatur

• Hs. or. 14866

↳ alternativ

• Akzessionsnummer : Or. 2017-14866

Bearbeiter

• Sobieroj

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://mymssportal.dl.uni-leipzig.de/receive/DE1Book_manuscript_00059415

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00059415 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden