[DE-SBB] Ms. or. quart. 559 - 11

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Kommentar zum Werk des Archimedes über die Lemmata, übersetzt von Ṯābit Ibn-Qurra, herausgegeben von Naṣīr-ad-Dīn aṭ-Ṭūsī.
f. 234: Bemerkungen aus einer Schrift des Yaḥyā Ibn-Muḥammad al-Maġribī zu den 3 Maqālāt des Menelaus "al-aškāl al-kurīya".

Sprache

Arabisch

Schrift

Arabisch

Textanfang wie in Hs.

بسم الله الرحمن الرحیم وبه نستعین
تحریر کتاب مأخوذات أرشمیدس ترجمة ثابت بن قرة وتفسیر الأستاد المختص أبي الحسن علي بن أحمد النسوي
قال الأستاد المختص هذه مقالة منسوبة إلی أرشمیدس فیها أشکال حسنة قلیلة العدد کشیرة الفوائد في أصول الهندسة في غایة ...

Textende

... وتر السدس و د ج وتر العشر وقد تبین ذلک في الشکل الثالث عشر من المقالة الثالثة عشر من الأصول وذلک ما أردناه
تمت المأخوذات لأرشمیدس
تم تم تم

Sonstige:r Akteur:in

↳ Name

Archimedes

↳ Lebensdaten

* 287 v. Chr. in Syrakus
† 212 v. Chr. in Syrakus

↳ Anmerkung zur Person

Verfasser des kommentierten Werks

Übersetzer:in

↳ Name

Ṯābit Ibn-Qurra

ثابت بن قرّة

↳ Lebensdaten

* 836 in Ḥarrān, (heute:) Türkei
† 901

Sonstige:r Akteur:in

↳ Name

Ṭūsī, Naṣīr-ad-Dīn Muḥammad Ibn-Muḥammad aṭ-

الطوسي، نصير الدين محمد بن محمد

↳ Lebensdaten

* 597/1200-01 in Ţūs
† 672/1273-74 in Bagdad

↳ Anmerkung zur Person

Herausgeber

Verfasser:in

↳ Name

Nasawī, ʿAlī Ibn-Aḥmad an-

النسوي، علي بن احمد

↳ Lebensdaten

* 359H/970J in Nasā (Ḫurāsān)
† 462H/1070J

Verfasser:in

↳ Name

Maġribī, Muḥyi-'d-Dīn al-

المغربي, محيي الدين

↳ Lebensdaten

* 1220 in al- Andalus
† 1283 in Marāgheh

↳ Anmerkung zur Person

Verfasser des Textes auf f. 234

Andere Exemplare des Werks

[DE-SBB] Ms. or. fol. 258 - 22: Taḥrīr kitāb maʾḫūḏāt

weitere Exemplare

Ms. or. fol. 258-22
*
Bursaİnebey YazmaHaraççıoğlu (Bursa)1159 CairoDār al-kutubDār al-kutub mīqāt172
CairoDār al-kutubDār al-kutub riyāḍa704 CairoDār al-kutubMuṣṭafā Fāḍil riyāḍa41
FlorenceBiblioteca Medicea LaurenzianaOrientali15 FlorenceBiblioteca Medicea LaurenzianaOrientali164
HyderabadOriental MSS Lib. and Research Inst. [Āṣafiyya]Riyāḍa (OMLRI)383 HyderabadOriental MSS Lib. and Research Inst. [Āṣafiyya]Riyāḍa (OMLRI)405
HyderabadOriental MSS Lib. and Research Inst. [Āṣafiyya]Riyāḍa (OMLRI)437 HyderabadSalar Jung (Hyderabad)Riyāḍa (Salar Hyderabad)21
HyderabadSalar Jung (Hyderabad)Riyāḍa (Salar Hyderabad)32 IstanbulAskeri MüzeMilitary Museum Library719
IstanbulHacı Selim Ağa LibraryHacı Selim Ağa743 I IstanbulKöprülü LibraryNONE (Köprülü)930
IstanbulKöprülü LibraryNONE (Köprülü)931 IstanbulSüleymaniye Manuscript LibraryAtıf Efendi1712
IstanbulSüleymaniye Manuscript LibraryAyasofya2760 IstanbulSüleymaniye Manuscript LibraryCarullah1475
IstanbulSüleymaniye Manuscript LibraryHacı Beşir Ağa440 IstanbulTopkapı Sarayı MüzesiAhmet III3453
IstanbulTopkapı Sarayı MüzesiAhmet III3456 LeidenLeiden UniversityOriental162
ManchesterRylands Library (Manchester)Lindesiana bibliotheca447 ManchesterRylands Library (Manchester)unknown (Rylands Lib. Manchester)348
MashhadMashhad Universityunknown (Mashhad)5396 New Haven, CTYale Univ. (Beinecke Library)Landberg296
OxfordBodleian Library, Oxford Univ.SeldenA45 OxfordBodleian Library, Oxford Univ.SeldenA46
ParisBibliothèque nationale (Paris)Manuscrits-Orient Arabe5974 Philadelphia, PAFree Library (Philadelphia)Medieval Manuscripts Digital Collections1483
RampurRampur Raza LibraryArabic (Rampur)I 63 TabrizNational Library (Tabriz)unknown collection is part of Tabriz National Library147
TehranMajlis shūrāNONE (Majlis shūrā, Tehran)205 TehranMuʿtamid (Library of Mahmud Farhad Muʿtamid)NONE120
TehranSipahsalar [Sepahsālār]NONE (Sipahsalar)522 TehranSipahsalar [Sepahsālār]NONE (Sipahsalar)559
ViennaVienna Academyunknown collection is part of unknown repository is in Vienna_1209

Editionen/Literatur

İhsanoğlu, Ekmeleddin, and Boris Rozenfeld. 2003. Mathematicians, Astronomers And Other Scholars Of Islamic Civilisation And Their Works (7Th-19Th C.). Istanbul: Research Centre for Islamic History, Art, and Culture. P. 213 (no. 606), M5.
*