[DE-SBB] Sprenger 1661 - 1
- Link zum externen Bild
- Signatur
-
Sprenger 1661 - 1
- Titel
-
Ǧūg-bāsišt
- Verfasser
-
- nicht gegeben
- Eigner
- Katalog
-
Pertsch Persisch 1077,1
- Link zu Katalog
- Link zur Sammelhandschrift
Inhalt
- Titel
- ↳ wie in Referenz
-
Ǧūg-bāsišt
-
جوگ باسشت
- ↳ Varianten
-
Yoga-Vasishtha
- Link zum Werk
-
- ist Übersetzung von Yogavāsiṣṭha
- Thematik
- Region
- Inhalt
-
indische Mystik; das Werk ist eine persische Übersetzung des sanskritischen Yogavāsišṭham. Der Inhalt ist in sechs prakaraṇa geteilt.
Die persischen Übersetzung fertigte Niẓām-ad-Dīn Pānī-Patī auf Veranlassung des Prinzen Nūr-ad-Dīn Muḥammad Ǧahāngīr während der Regierung von Akbar Šāh an.
Am Ende stehen einige hindustanische Gedichte.
Diese Teilhandschrift beginnt mit der rot geschriebenen Blattzahl ٨٧. - Vollständigkeit
- Sprache
- Schrift
- Textanfang wie in Hs.
-
سپاس وستايش تمامنيايش
- Gliederung / Faszikel
-
1.
بيراڭ vairāgya
2.
ممچهه بيوهار mumukšu vyavahāra
3.
اوتپت utpatti
4.
استهث sthiti
5.
اپشم upašama
6.
نربانك nirvāna -
- Veranlasser:in
- ↳ Name
- Dara Schukuh <Mogulreich, Prinz>
- ↳ Lebensdaten
- * * 22.03.1615
† † 10.09.1659 in Delhi -
- Verfasser:in
- ↳ Ansetzungsform
-
nicht gegeben
- ↳ Anmerkung zur Person
-
Verfasser der persischen Bearbeitung
-
- Verfasser:in des Grundwerks
- ↳ Name
- Vālmīki
- ↳ Anmerkung zur Person
-
Verfasser des übersetzten Werkes
- Editionen/Literatur
-
Eine weitere persische Übersetzung des Werkes wird beschrieben in:
Rieu, Charles: Catalogue of the Persian manuscripts in the British Museum. London, 1879-, Bd. 1, S. 61.
Objektbeschreibung
- Typ
- Formtyp
- Anzahl der Bände
-
1
- Sammelband
-
1/4
- Beschreibstoff
- ↳ Material
- Blattzahl
-
f. 1-105a
- Blattformat
-
22 x 13,5 cm
- Zeilenzahl
-
15
- Schrift
- ↳ Duktus
Geschichte des Objekts
- Datum
- ↳ Abschrift
-
- ca. 1230/1815
- Erwerbung
-
- 1857
- Verkäufer:in: Sprenger, Aloys
Zugang & Nutzungsmöglichkeiten
- Eigner
- Signatur
-
Sprenger 1661 - 1
- ↳ alternativ
-
PPN : 1795584289
- Reproduktion
- Art :
Scan
Bemerkung :Digitalisat Dubai 3
Art :Mikrofilm
Bemerkung :Hs or sim 08498
Art :Mikrofiche black/white
Bemerkung :Fiches 3
Art :Saved film
Bemerkung :Hs or sim 08498
- Bearbeiter
-
Datenübernahme SBB/Dehghani
- Bearbeitungsstatus
-
- Ersteingabe komplett
- Statische URL
- https://mymssportal.dl.uni-leipzig.de/receive/DE1Book_manuscript_00065787
- MyCoRe ID
- DE1Book_manuscript_00065787 (XML-Ansicht)
- Export
- Lizenz Metadata
- CC0 1.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden