[DE-SBB] Ms. or. oct. 2660 - 2

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

• KOHD

Signatur

• Ms. or. oct. 2660 - 2

Titel

• [Luġa]

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Link zur Sammelhandschrift

• [DE-SBB] Ms. or. oct. 2660: [Sammelhandschrift]

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz

• [Luġa]
• [لغة]

Thematik

• Sprach- und Literaturwissenschaft → Lexikographie

Region

• Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

• Arabische Wörter mit persischen und türkischen Äquivalenten

Sprache

• Arabisch
• Persisch
• Osmanisch-Türkisch

Schrift

• Arabisch

Textanfang wie in Hs.

• :Bl. 34b-5a
  بسم الله ابتدات الكتاب اريد من الله با نام خدا بكتاب اغاز كردم ميخواهم از خدا ... / ... سويت كردم ايتدم سوى كرده ام ايتمشم سوينا كرديم ايتدك سوين كرده ايم ايتمشز

Objektbeschreibung

Typ

• Text aus Sammelhandschrift

Formtyp

• Kodex

Anzahl der Bände

• 3 Teile, T. 2

Einband

• Schwarzer Ledereinband mit blind gepresstem Rand.

Blattzahl

• 3; Bl. 34b-37a. Die Seiten sind separat in arabischen Ziffern (1-6) gezählt.

Textspiegel

• 10 x 16 cm

Zeilenzahl

• max. 15

Spaltenzahl

• 3-4

Schrift

↳ Duktus

• arabisches Alphabet → Ruqʽa

↳ Tinte

• schwarz

↳ Ausführung

• Die arabischen Wörter stehen isoliert von einander. Die persischen und türkischen Entsprechungen stehen jeweils unter dem arabischen Wort. Auf Bl. 35a sind diese Gruppen zum Teil in kleine Kästchen gefasst.

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Projekt

• KOHD

Signatur

• Ms. or. oct. 2660 - 2

Bearbeiter

• Reck
• Moradi
• Wiesmüller

Bearbeitungsstatus

• fertig

Statische URL

https://mymssportal.dl.uni-leipzig.de/receive/DE1Book_manuscript_00078162

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00078162 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden