[DE-TUEB] Ma VI 237

• Universitätsbibliothek Tübingen

Signatur

• Ma VI 237

Titel

• al-Muqaddima fi 'ṣ-ṣalāt (Abu-ʾl-Laiṯ as-Samarqandī, Naṣr Ibn-Muḥammad)

Verfasser

• Abu-ʾl-Laiṯ as-Samarqandī, Naṣr Ibn-Muḥammad

Eigner

• Universitätsbibliothek Tübingen

Katalog

• Weisweiler 209

Link zu Katalog

• Weisweiler-Katalog

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz

• al-Muqaddima fi 'ṣ-ṣalāt
• المقدمة في الصلاة‏

Link zum Werk

• ist Exemplar von al-Muqaddima fi 'ṣ-ṣalāt (Abu-ʾl-Laiṯ as-Samarqandī, Naṣr Ibn-Muḥammad)

Thematik

• Gebet

Region

• Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

• Über das Gebet, seine Notwendigkeit und seine Erfordernisse. Die Handschrift wurde im Auftrag des Mamlukensultans Qāʾitbāy geschrieben und in der von ihm gestifteten Madrasa gestiftet, mnit der Besitmmung, dass sie nur dort gelesen werden dürfe.

Vollständigkeit

• vollständig

Sprache

• Arabisch
• Osmanisch-Türkisch

Schrift

• Arabisch

Interlinearübersetzung

• mit osmanisch-türkischer Interlinearübersetzung

Textanfang wie in Hs.

• f. 1b
  الحمد لله رب العالمين والعاقبة للمتقين ... قال الفقيه ابو الليث السمرقندي ... اعلم بان الصلاة فريضة قائمة وشريعة ثابتة ...

Textende

• f. 75a
  فالاقرار صنع العبد وهو مخلوق والهداية صنع الرب وهو غير مخلوق

• Verfasser:in

↳ Name

• Abu-ʾl-Laiṯ as-Samarqandī, Naṣr Ibn-Muḥammad (gest. 983)
  ابو الليث السمرقندي، نصر بن محمد

Andere Exemplare des Werks

• [DE-FBG] Ms. orient. A 762: Muqaddimat Abī-'l-Layṯ (Abu-ʾl-Laiṯ as-Samarqandī, Naṣr Ibn-Muḥammad)
• [DE-RSB Zwickau] 18.5.53: al-Muqaddima fi 'ṣ-ṣalāt (Abu-ʾl-Laiṯ as-Samarqandī, Naṣr Ibn-Muḥammad)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 19 - 3: Muqaddimat Abi-'l-Laiṯ as-Samarqandī (Abu-ʾl-Laiṯ as-Samarqandī, Naṣr Ibn-Muḥammad)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 3972 - 6: al-Muqaddima fi 'ṣ-ṣalāt (Abu-ʾl-Laiṯ as-Samarqandī, Naṣr Ibn-Muḥammad)
• [DE-SBB] Petermann II 374 - 3: al-Muqaddima fi ʾṣ-ṣalāt (Abu-ʾl-Laiṯ as-Samarqandī, Naṣr Ibn-Muḥammad)
• [DE-SBB] Sprenger 672: al-Muqaddima fi ʾṣ-ṣalāt (Abu-ʾl-Laiṯ as-Samarqandī, Naṣr Ibn-Muḥammad)
• [DE-SBB] Wetzstein II 1836 - 6: al-Muqaddima fi ʾṣ-ṣalāt (Abu-ʾl-Laiṯ as-Samarqandī, Naṣr Ibn-Muḥammad)
• [DE-SUBHam] Cod. Orient. 81 - 6: al-Muqaddima fi 'ṣ-ṣalāt (Abu-ʾl-Laiṯ as-Samarqandī, Naṣr Ibn-Muḥammad)
• [DE-SUBHam] Cod. Orient. 82 - 4: al-Muqaddima fi 'ṣ-ṣalāt (Abu-ʾl-Laiṯ as-Samarqandī, Naṣr Ibn-Muḥammad)
• [DE-UBFre] Hs. 1532,2 - 5: al-Muqaddima fi 'ṣ-ṣalāt (Abu-ʾl-Laiṯ as-Samarqandī, Naṣr Ibn-Muḥammad)
• [DE-UBFre] Hs. 1532,7: al-Muqaddima fi 'ṣ-ṣalāh (Abu-ʾl-Laiṯ as-Samarqandī, Naṣr Ibn-Muḥammad)
• [DE-UBFre] Hs. 1532,146: al-Muqaddima fi 'ṣ-ṣalāh (Abu-ʾl-Laiṯ as-Samarqandī, Naṣr Ibn-Muḥammad)
• [DE-UBL] B. or. 127 - 2: al-Muqaddima fi 'ṣ-ṣalāt (Abu-ʾl-Laiṯ as-Samarqandī, Naṣr Ibn-Muḥammad)
• [DE-UBL] B. or. 152 - 1: al-Muqaddima fi 'ṣ-ṣalāt (Abu-ʾl-Laiṯ as-Samarqandī, Naṣr Ibn-Muḥammad)
• [DE-UBL] Cod. Arab. 103 - 5: al-Muqaddima fi 'ṣ-ṣalāt (Abu-ʾl-Laiṯ as-Samarqandī, Naṣr Ibn-Muḥammad)
• [DE-UBL] Vollers 895 - 2: al-Muqaddima fi 'ṣ-ṣalāt (Abu-ʾl-Laiṯ as-Samarqandī, Naṣr Ibn-Muḥammad)

Objektbeschreibung

Typ

• Handschrift

Formtyp

• Kodex

Anzahl der Bände

• 1

Einband

• moderner Halblederband

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

↳ Farbe

• gelblich

↳ Zustand

• dick, glatt

Blattzahl

• 75

Blattformat

• 37 x 26,5 cm

Textspiegel

• 23,5 x 18 cm

Zeilenzahl

• 4

Kustoden

• keine

Schrift

↳ Tinte

• schwarz
• gold
• rot

↳ Ausführung

• monumental, sehr schön und deutlich, vokalisiert, sehr große Zeilenzwischenräume
  die interlineare türkische Übersetzung viel kleiner, schräg, rot

Illumination

• f. 1a: prächtig gemaltes Titelblatt
  
  goldene Rosetten in den Zeilenzwischenräumen
  Anfänge goldfarbig
  am Schluss Vermerk in prächtiger Rosette

Geschichte des Objekts

Entstehung

Datum

↳ Abschrift

• 873-881/1468-1476

Ort

↳ Abschrift

• Kairo

• Auftraggeber:in

↳ Name

• Qāytbāy al-Maḥmūdī <Mameluckenreich, Sultan> (1412 - 1496)
  قايتباي المحمود

Provenienz

Provenienz

• Verkäufer:in: Missionar Ch. Blessing

• Vorbesitzer:in: Blessing, Johann Christian (gest. nach 1869)

Provenienzeintrag

• Sonstiges: f. 1a: Vermerk des Qāʾitbay, daneben Bezeugung der Stiftung im Jahr 881/1476
  برسم المقام الشريف سلطان البرين والبحرين خادم الحرمين الشريفين النافذ امره المالك الملك الاشرف ابي النصر قايتباي خلد الله ملكه واعز نصره
  
  f. 75b: Vermerk in Rosette
  خدمة المملوك سودون من ... من طبقة القاعة تلميذ محمد السهيلي

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Universitätsbibliothek Tübingen

Signatur

• Ma VI 237

Bearbeiter

• Wollina

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://mymssportal.dl.uni-leipzig.de/receive/DE21Book_manuscript_00000505

MyCoRe ID

DE21Book_manuscript_00000505 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden