Philadelphia, Haverford College, RH 22 / 01 Schreibertaschkil

Personendaten

• Schreiber:in

↳ Name

• Yāqob ban Yišrāʾəl ban Yūsəf priesterliche Familie Mardāror
  יעקב בן ישראל בן יוסף הכהן

• Auftraggeber:in

↳ Name

• Yišmāʾəl ban Abī ʿAzzi Priester
  ישמעאל בן אבי עזי

Inhalt

Örtliche Bezüge

• Damaskus

Datierung

• 738 H. ≈ 1337/38

Text original

• אני יעקב בן ישראל בן יוסף הכהן דמבני מרדרור הכהנים במדינת דמשק כתבת הדה אהרותה קדשתה לכהנה טבה ויקרה ישמעאל בן סהבה וכהנה טבה ויקרה אבי עזי בשנת שמנה ושלשים שנה ושבע מאות שנה לממלכות בני ישמעאל והיא מליו ד ומודאה לאלה

Text übersetzt

• Ich, Yāqob ban Yišrāʾəl ban Yūsəf, der Priester aus der Familie Mardāror, die Priester in der Stadt Damaskus, schrieb diese Heilige Tora für den guten Priester, den Ehrwürdigen Yišmāʾəl, Sohn des Alten, des guten Priesters, des Ehrwürdigen Abī ʿAzzi im Jahr 738 der Herrschaft der Ismaeliten. Sie ist die Vollendung von vier (Torahandschriften), Dank sei Gott.

Sprache

• Samaritanisch

Skript

• Samaritanisches Hebräisch

Link zur Handschrift

• [US-HVC] Philadelphia, Haverford College, RH 22: Samaritanischer Pentateuch

Objektbeschreibung

Signatur

• Philadelphia, Haverford College, RH 22 / 01 Schreibertaschkil

Blatt

• Lev 16,2–23,42

Art des Eintrags

• Großes Schreibertašqil

Eintragsnummer

• 01

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Bearbeiter

• Burkhardt

Bearbeitungsstatus

• fertig

Statische URL

https://mymssportal.dl.uni-leipzig.de/receive/USPHCSecEntry_secentry_00000003

MyCoRe ID

USPHCSecEntry_secentry_00000003 (XML-Ansicht)

Lizenz Metadata

CC0 1.0 Universell

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden