[DE-UBL] Vollers 420

• Universitätsbibliothek Leipzig

• Sammlung Refaiya

Link zum externen Bild

• Einband

• 1r-50r

• 51r-89r

Signatur

• Vollers 420

Titel

• Ḍauʾ al-Miṣbāḥ muḫtaṣar al-Miftāḥ (Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)

Verfasser

• Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-

Eigner

• Universitätsbibliothek Leipzig

Katalog

• Vollers, S. 130-131

Inhalt

Titel

↳ wie in Hs.

• f. 1a:
  Kitāb Ḍau' al-Miṣbāḥ

• ق 1أ:
  كتاب ضوء المصباح

↳ wie in Referenz

• Ḍau' al-Miṣbāḥ muḫtaṣar al-Miftāḥ
• ضوء المصباح مختصر المفتاح

Link zum Werk

• ist Exemplar von Ḍauʾ al-Miṣbāḥ muḫtaṣar al-Miftāḥ (Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)

Thematik

• Sprach- und Literaturwissenschaft → Grammatik/Syntax

Region

• Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

• Zusammenfassung zu des Autors Kommentar al-Miftāḥ Šarḥ al-Miṣbāḥ zu dem grammatischen Werk Kitāb al-Miṣbāḥ fi 'n-naḥw von Abu-'l-Fatḥ Nāṣir b. ʿAbd as-Saiyid al-Muṭarrizī (gest. 610/1213; GAL I/293-294 S I/514-515; Kaḥḥāla V/231; Ziriklī VII/348), einem Auszug aus den grammatischen Werken des ʿAbd al-Qāhir b. ʿAbd ar-Raḥmān al-Ǧurǧānī (gest. 471/1078; EI2 II/602-603; GAL  I/293-294 S I/514-515; Kaḥḥāla V/310; Ziriklī IV/48-49).
  In unserer Hs. wird auf f. 1a das Werk irrtümlicherweise dem Muṣliḥ ad-Dīn Muṣṭafā b. Zakarīyā b. Āi Ṭoġmaš (Doġmiš) al-Qaramānī (gest. 809/1406; Kaḥḥāla XII/253; Ziriklī VII/234) zugeschrieben.

Vollständigkeit

• vollständig

Sprache

• Arabisch

Schrift

• Arabisch

Randvermerke / Glossen

• zahlreiche Rand- und Interlinearglossen

• Verfasser:in

↳ Name

• Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al- (gest. 1285)
  تاج الدين الاسفرائني

Andere Exemplare des Werks

• [DE-FBG] Ms. orient. A 237: Ḍauʾ al-Miṣbāḥ muḫtaṣar al-Miftāḥ (Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
• [DE-FBG] Ms. orient. A 238: Ḍauʾ al-Miṣbāḥ muḫtaṣar al-Miftāḥ (Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
• [DE-FBG] Ms. orient. A 239: Ḍauʾ al-Miṣbāḥ muḫtaṣar al-Miftāḥ (Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
• [DE-FBG] Ms. orient. A 240: Ḍauʾ al-Miṣbāḥ muḫtaṣar al-Miftāḥ (Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
• [DE-FBG] Ms. orient. A 241: Ḍauʾ al-Miṣbāḥ muḫtaṣar al-Miftāḥ (Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
• [DE-FBG] Ms. orient. A 242: Ḍauʾ al-Miṣbāḥ muḫtaṣar al-Miftāḥ (Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
• [DE-FBG] Ms. orient. A 243: Ḍauʾ al-Miṣbāḥ muḫtaṣar al-Miftāḥ (Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
• [DE-FBG] Ms. orient. A 244: Ḍauʾ al-Miṣbāḥ muḫtaṣar al-Miftāḥ (Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
• [DE-FBG] Ms. orient. A 245: Ḍauʾ al-Miṣbāḥ muḫtaṣar al-Miftāḥ (Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
• [DE-HalUuL] D Arab. Hs. 81 - 2: Ḍauʾ al-Miṣbāḥ muḫtaṣar al-Miftāḥ (Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
• [DE-HalUuL] Qu. Cod. 217 f: Ḍauʾ al-Miṣbāḥ muḫtaṣar al-Miftāḥ (Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Diez A oct. 38: Ḍauʾ al-Miṣbāḥ muḫtaṣar al-Miftāḥ (Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Diez A quart. 63: Ḍauʾ al-Miṣbāḥ muḫtaṣar al-Miftāḥ (Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Hs. or. 10216: Ḍauʾ al-Miṣbāḥ muḫtaṣar al-Miftāḥ (Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Hs. Opp. or. 403 - 1: Ḍauʾ al-Miṣbāḥ muḫtaṣar al-Miftāḥ (Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Landberg 991: Ḍauʾ al-Miṣbāḥ muḫtaṣar al-Miftāḥ (Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Petermann II 342: Ḍauʾ al-Miṣbāḥ muḫtaṣar al-Miftāḥ (Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Wetzstein II 56: Ḍauʾ al-Miṣbāḥ muḫtaṣar al-Miftāḥ (Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Wetzstein II 93: Dauʾ al-miṣbāḥ muḫtaṣar al-Miftāḥ (Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
• [DE-SUBGött] 8 Cod. Ms. arab. 55 - 1: Ḍauʾ al-Miṣbāḥ muḫtaṣar al-Miftāḥ (Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
• [DE-UBFre] Hs. 1532,64: aḍ-Ḍauʾ ʿala 'l-miṣbāḥ (Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-; Muṭarrizī, Nāṣir Ibn-ʿAbd-as-Saiyid al-)
• [DE-UBFre] Hs. 1532,75: aḍ-Ḍauʾ ʿala 'l-miṣbāḥ (Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-; Muṭarrizī, Nāṣir Ibn-ʿAbd-as-Saiyid al-)
• [DE-UBFre] Hs. 1532,192: aḍ-Ḍauʾ ʿala 'l-miṣbāḥ (Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-; Muṭarrizī, Nāṣir Ibn-ʿAbd-as-Saiyid al-)
• [DE-UBR] Mss. orient. 155: Ḍauʾ al-Miṣbāḥ muḫtaṣar al-Miftāḥ (Isfarāʾīnī, Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)

weitere Exemplare

• Berlin (Ahlwardt) Nr. 6532-6533
  Berlin (Quiring-Zoche I) Nr. 394-396
  Berlin (Quiring-Zoche II) Nr. 277-278
  Berlin (Wagner) Nr. 267
  Göttingen (Seidensticker) Nr. 156
  Gotha (Pertsch I) Nr. 237-245
  Istanbul, Köprülü (Şeşen) Nr. 1496
  Köln (Wiesmüller) Nr. 268
  Leiden (Voorhoeve) Nr. 217
  London, British Museum, Suppl. (Rieu) Nr. 932-933
  London, India Office (Loth) Nr. 891-892
  Mailand, Ambrosiana (Löfgren, Traini) Nr. CCC
  New Haven, Yale University (Nemoy) Nr. A-102, 103; B-118
  Paris (Vajda) 321
  Princeton, Garrett Collection (Mach) Nr. 3490
  Princeton, New Series (Mach, Ormsby) Nr. 164
  Qom, Kitābḫāna-i ʿumūmī-i Āyat Allāh Marʿašī Nr. 177, 639, 2510, 6145
  Al Taif, Library of Abdullah Ibn Al Abbas (Othman Mahmoud Hussein) 323-324

Editionen/Literatur

• Lucknow 1266-1267/1850

Objektbeschreibung

Typ

• Handschrift

Anzahl der Bände

• 1

Einband

• Roter orientalischer Viertelledereinband mit Steg und Klappe; Deckel, Klappe und alle Innenspiegel mit Papier überzogen

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

↳ Farbe

• gelblich-weiß

Blattzahl

• 89, I; f. 89b, I: unbeschrieben

Blattformat

• 17,8 cm x 13,5 cm

Textspiegel

• 12,8 x 7,3 cm

Zeilenzahl

• 17

Kustoden

• fast durchgehend

Schrift

↳ Duktus

• arabisches Alphabet → Nasḫ

↳ Tinte

• schwarz
• rot

Geschichte des Objekts

Entstehung

Datum

↳ Abschrift

• f. 89a: 961/1553-1554

Provenienz

Provenienz

• 1853

• Damaskus

• Käufer:in: Sächsische Regierung
• Verkäufer:in: ʿUmar Efendī ar-Rifāʿī al-Ḥamawī

• keine

Link zu Manuskriptvermerken

• Vollers 420 / 1r / 1 (Besitzereintrag)
• Vollers 420 / 89r / 1 (Besitzereintrag)

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Universitätsbibliothek Leipzig

Projekt

• Sammlung Refaiya

Signatur

• Vollers 420

↳ alternativ

• alte Signatur : D.C. 271
• URN : urn:nbn:de:bsz:15-0004-5404

Bearbeiter

• Wiesmüller

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://mymssportal.dl.uni-leipzig.de/receive/DE15Book_manuscript_00015691

MyCoRe ID

DE15Book_manuscript_00015691 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden