Flexible Suche
Menu

[DE-SBB] Ms. or. oct. 3621

Link zum externen Bild
Signatur
  • Ms. or. oct. 3621
Titel
Verfasser
Eigner
Katalog
  • VOHD 13,4, 223

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • Belāġatnāme
  • بلاغتنامه
↳ Varianten
  • Terǧeme-i Taʾrīḫ-i muʿǧam
  • Terceme-i Taʾrīkh-i muʿjam
  • ترجمۀ تأريخ معجم
Link zum Werk
Thematik
Region
Inhalt
  • Übersetzung des persisch geschriebenen Geschichtswerks al-Muʿǧam fī āṯār mulūk al-ʿaǧam über die vier vorislamischen persischen Dynastien von Šaraf-ad-Dīn Faḍlallāh al-Ḥusainī al-Qazwīnī (lebte in der 2. Hälfte des 13. u. 1. Hälfte des 14. Jhs., Storey 1,1, 243f.).
    Übersetzung wurde im Auftrag des Großwesirs Maḥmūd Paša angefertigt und im Jahr 894/1489 beendet.
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
  • Verfasser:in
↳ Name
Andere Exemplare des Werks
weitere Exemplare
  • Diez A. oct. 114 (Pertsch Türkisch 227)

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Anzahl der Bände
  • 1
Außenmaße
  • 24,2 x 15,8 x 1,9 cm (Nomi)
Einband
  • dunkelbrauner Ledereinband mit schmalen Goldleisten und rhombenförmigen, aus Quer- und Längslinien bestehenden Medaillons mit Zierpunkten und Stäben
  • Kanten und Rücken überklebt
    an den Ecken bestoßen

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Farbe
↳ Zustand
  • elfenbeinfarbig
    etwas fleckig mit Wasserlinien
↳ Wasserzeichen
  • vorhanden
Blattzahl
  • 86 + ein Schmutzblatt am Anfang
    f. 86b: unbeschrieben
Blattformat
  • 24 x 15 cm
Textspiegel
  • 17 x 10 cm
Zeilenzahl
  • 27
Spaltenzahl
  • stellenweise 2
Kustoden

Schrift

↳ Duktus
↳ Tinte
↳ Ausführung
  • eng geschrieben
    Überschriften, Stichwörter und Interpunktion rot
    Koranverse anfangs rot, dann rot überstrichen ebenso die arabischen Zitate (Sprichwörter u.a.).
Illumination
  • rechteckiges Kopfstück, in der Mitte ein rechteckiges Feld mit reichem ornamentalem Dekor und Goldbögen auf dunkelblauem Grund, linkes und rechtes Feld in Goldbronze
    f. 1b-2a: schwarz-goldene Schriftspiegelumrahmung, Mittel- und Querleisten
    ab f. 2b: rote Schriftspiegelumrahmung

Geschichte des Objekts

Entstehung

  • Auftraggeber:in
↳ Vorlageform
  • Maḥmūd Paša
  • محمود پاشا

Provenienz

Akzessionsnummer
  • 1933.36
Provenienz
  • 1933
  • Preis: 60 äg. Pfund
  • 1232/1816-17
  • Vorbesitzer:in: Meḥmed Naʿīm
  • Lehrer am kaiserlichen Dīvān

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner
Signatur
  • Ms. or. oct. 3621
↳ alternativ
  • PPN : 868659592
  • Akzessionsnummer : 1933.36
Reproduktion
Art :
  • Scan

Bemerkung :
  • Digitalisat Schrifttradition


Art :
  • Mikrofilm

Bemerkung :
  • Hs or sim 04218
Bearbeiter
  • Datenübernahme SBB/Wiesmüller
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://mymssportal.dl.uni-leipzig.de/receive/DE1Book_manuscript_00020040
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00020040 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadata
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden