[DE-SBB] Ms. or. quart. 1144

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Link zum externen Bild

• Digitale Bibliothek der SBB

Signatur

• Ms. or. quart. 1144

Titel

• Syrische Sammelhandschrift

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Katalog

• VOHD 5,1, 97

Link zur Teilhandschrift

• [DE-SBB] Ms. or. quart. 1144 - 1: 61 Erzählungen in neusyrischer Sprache
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 1144 - 2: Notiz des Schreibers, 28 weitere Stücke in neusyrischer Sprache
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 1144 - 3: Französische Übersetzung der ersten 8 Erzählungen

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz

• Syrische Sammelhandschrift

Thematik

• Literatur

Region

• Christlicher Orient

Inhalt

• [geschrieben im Fellihi-Dialekt]
  Sammlung von 89 Erzählungen, Sprüchen und Liedern im neusyrischen Dialekt von Urmia und einigen kleineren Gesprächen in türkischer Sprache, zusammengestellt, niedergeschrieben und mit französischer Übersetzung der ersten acht Erzählungen versehen von dem Diakon Augustin Thomas aus Ḵorsāḇāḏ.

Vollständigkeit

• vollständig

Sprache

• Syrisch
• Französisch

Schrift

• Syrisch

Objektbeschreibung

Typ

• Sammelhandschrift

Formtyp

• Kodex

Anzahl der Bände

• 1

Einband

• Halbledereinband

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

↳ Farbe

• gelblich-weiß

Blattzahl

• 193

Blattformat

• 29 x 22,5 cm

Textspiegel

• 27 x 15,5 cm

Zeilenzahl

• 35

Schrift

↳ Duktus

• syrisches Alphabet → Ostsyrisch

↳ Tinte

• schwarz
• rot

↳ Ausführung

• Modernes Ostsyrisch, vollständig vokalisiert

Illumination

• Titelblatt (vor Bl. 1, ohne Blattzählung) mit roter Zierleiste und roter Schrift

Geschichte des Objekts

Entstehung

Datum

↳ Autograph

• 1909

Ort

↳ Autograph

• Berlin

• Schreiber:in

↳ Vorlageform

• Diakon Augustin Thomas

↳ Anmerkung zur Person

• aus Ḵorsāḇāḏ

Provenienz

Akzessionsnummer

• 1909.339

Provenienz

• 1909

• Berlin (Berlin, Marburgerstr. 6)
  • GND: 4005728-8

• Verkäufer:in: Lehmann-Haupt, Carl Friedrich (11.03.1861 - 24.07.1938)
• Vorbesitzer:in: Thomas, Augustin

• Preis: 340 Mark + 130 Mark + 130 Mark

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

• Ms. or. quart. 1144

↳ alternativ

• PPN : 1804361437
• Akzessionsnummer : 1909.339

Reproduktion

Art :

• Scan

Bemerkung :

• Digitalisat Christlich-Orientalische Handschriften

Art :

• Mikrofilm

Bemerkung :

• Hs or sim 06985

Bearbeiter

• Datenübernahme SBB

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://mymssportal.dl.uni-leipzig.de/receive/DE1Book_manuscript_00021408

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00021408 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden