Flexible Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane

                                  Das Portal

                                  • Über uns
                                    • Qalamos-Genese
                                      • Kontakt
                                        • Qalamos@Bluesky
                                          • Qalamos@Twitter
                                            • Qalamos Blog
                                              • Anmelden

                                              Sammlungen

                                              Deutschland

                                              Bamberg
                                              • Staatsbibliothek
                                              • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                              Berlin
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                              • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                              • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Ethnologisches Museum SMB
                                              • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              Bonn
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Bremen
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Coburg
                                              • Landesbibliothek
                                              Dresden
                                              • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Erlangen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Frankfurt am Main
                                              • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                              Freiburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Fulda
                                              • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                              Gießen
                                              • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                              Göttingen
                                              • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Gotha
                                              • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                              Halle
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                              • Franckesche Stiftungen
                                              Hamburg
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                              • Gymnasium Christianeum
                                              Heidelberg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Hirzenhain
                                              • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                              Karlsruhe
                                              • Badische Landesbibliothek
                                              Kassel
                                              • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                              Köln
                                              • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                              • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                              Leipzig
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                              Marburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              München
                                              • Bayerische Staatsbibliothek
                                              • Universitätsbibliothek der LMU München
                                              • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                              • Bayerisches Nationalmuseum
                                              • Museum Fünf Kontinente
                                              Münster
                                              • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Rostock
                                              • Universitätsbibliothek
                                              St. Augustin
                                              • Haus Völker und Kulturen
                                              Stuttgart
                                              • Württembergische Landesbibliothek
                                              • Linden-Museum
                                              Stützerbach
                                              • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                              Tübingen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                              Wiesbaden
                                              • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                              Wittenberg
                                              • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                              Wolfenbüttel
                                              • Herzog August Bibliothek
                                              Zittau
                                              • Christian-Weise-Bibliothek
                                              • Städtische Museen
                                              Zwickau
                                              • Ratsschulbibliothek

                                              Österreich

                                              Wien
                                              • Österreichische Nationalbibliothek

                                              Finnland

                                              Helsinki
                                              • National Library of Finland

                                              Indonesien

                                              Projekt Nusantara
                                              • Nusantara

                                              Mauretanien

                                              Projekt OMAR
                                              • OMAR

                                              Norwegen

                                              Oslo
                                              • National Library of Norway

                                              Tschechien

                                              Prag
                                              • National Library of the Czech Republic

                                              USA

                                              Washington, DC
                                              • Library of Congress

                                              Jemen

                                              Projekt Sanaa Korane
                                              • Sanaa Korane

                                              • Intro
                                              • Inhalt
                                              • Objektbeschreibung
                                              • Geschichte des Objekts
                                              • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              [IT-RO-BAV] Vat. Sam. 1
                                              • Biblioteca Apostolica Vaticana
                                              • Samaritana

                                              Signatur
                                              • Vat. Sam. 1
                                              Titel
                                              • Samaritanischer Pentateuch
                                              Eigner
                                              • Biblioteca Apostolica Vaticana

                                              Inhalt

                                              Titel

                                              ↳ wie in Hs.
                                              • תורה תמימה
                                              ↳ wie in Referenz
                                              • Samaritanischer Pentateuch
                                              ↳ Varianten
                                              • Samaritanische Tora
                                              • Samaritan Torah
                                              • תורה שומרונית
                                              Region
                                              • Islamische Welt / MENA-Region
                                              Inhalt
                                              • Gen 1,14–Dtn 34,12
                                                im 16. Jh. ergänzt: Gen 1,1–13
                                              Vollständigkeit
                                              • fast vollständig
                                              Sprache
                                              • Hebräisch
                                              Schrift
                                              • Samaritanisch
                                              Randvermerke / Glossen
                                              • Stellenweise finden sich Radierungen, teilweise überschrieben, sowie Interlinear- und Randglossen, die vermutlich vom Schreiber selbst stammen. Es sind keine auffälligen Verbesserungen von zweiter Hand erkennbar.

                                              Objektbeschreibung

                                              Typ
                                              • Handschrift
                                              Formtyp
                                              • Kodex
                                              Anzahl der Bände
                                              • 1
                                              Außenmaße
                                              • 23,0–23,5 cm x 31,8 cm x 10,0 cm
                                              Einband
                                              • Samaritanische Bindung ohne Bünde mit dickem grau-rotem Heftfaden und Holzbrettchen als Kapitale wie beschrieben bei JULIA POIRIER, “The Samaritan Book: A Study of the Wooden Endband Plate Structure”, in: Book and Paper Group Annual 39 (2020), S. 212–223.
                                                Der Heftfaden wird von oben und unten über die Seiten und durch vier Einstichstellen geführt. Der Abstand der äußeren Einstiche zum oberen bzw. unteren Rand beträgt ca. 5,5 cm, zwischen den einzelnen Einstichen jeweils ca. 6,3–6,5 cm. Die als Kapitale verwendeten Holzbrettchen sind ca. 10,2 cm breit, ca. 5,8 cm hoch, ca. 0,5 cm dick und weisen jeweils drei Reihen Löcher im Abstand von 1,5–1,8 cm (oberes Brettchen) bzw. ca. 2,1 cm (unteres Brettchen) auf. Für die Befestigung der Brettchen (“secondary endband”) werden bei dem oberen Brettchen nur die obere und die untere Reihe von Löchern benutzt, beim unteren alle drei Reihen. Das Kapital wurde oben fünffach, unten vierfach mit Heftfaden umwickelt (“tertiary endband”).
                                                Der Buchblock wurde – vermutlich zu einem späteren Zeitpunkt – mit einem Einband Pappdeckeln versehen, die mit Pergament überzogen sind. Der Buchrücken spart die Holzkapitale aus, so daß auch am oberen und unteren Rand des Rückens ein ca. 0,5 cm breiter Streifen Pergament stehenbleibt. Der Buchrücken trägt zwei Aufschriften von verschiedener Hand: „Biblia Samaritana / num: /????/{Unus}“; „Samaritano / N. 1“ sowie ein aufgeklebtes Etikett mit dem Aufdruck „Vat. Sam. 1“.

                                              Beschreibstoff

                                              ↳ Material
                                              • Pergament
                                              ↳ Farbe
                                              • gelblich
                                              ↳ Zustand
                                              • Die Handschrift ist sehr gut erhalten. Lediglich die erste Seite ist stark beschädigt, das untere Drittel fehlt fast vollständig. Das Blatt war bereits im 16. Jh. ergänzt und an fol. 9 angenäht worden; siehe das Kolophon auf der Recto-Seite. Vor der neuerlichen Restaurierung durch die Bibliothek war auch von dieser Ergänzung wiederum nur noch ein 4–5 cm breiter Streifen des inneren Rands erhalten. Der obere Teil der Seite und ein sehr kleines Fragment wurden zwischen fol. 210 und 211 gefunden – so ein Eintrag mit Bleistift auf dem künstlichen Pergament, mit dem die Seite wieder zusammengesetzt und ergänzt und mit dem Randstreifen verbunden wurde. Die übrige Handschrift weist kleinere Beschädigungen der Seitenränder auf, insbesondere der Seiten der ersten Lage und der letzten Seite; diese wurden mit künstlichem Pergament restauriert. Fol. 149f. sind stärker ab- und teilweise durchgeschabt; auch sie wurden mit künstlichem Pergament stabilisiert. Ein Riß auf fol. 204 wurde mit groben Stichen genäht. Einzelne Seiten weisen Löcher auf, die bereits bei der Herstellung des Pergaments entstanden (z. B. fol. 3, 5, 16, 98, 123, 133, 135, 178, 214, 240, 260, 268f.). Stellenweise finden sich Einwirkungen von Feuchtigkeit.

                                                Laut einem auf dem hinteren Spiegel eingeklebten Etikett wurde die Handschrift im Dezember 2020 mit Hilfe der “Sanctuary of Culture Foundation” restauriert: „Biblioteca Apost. Vaticana / Laboratorio Restauro / Data Dicembre 2020 / Grazie al contributo di / Sanctuary of Culture Foundation“.
                                              Blattzahl
                                              • ii + 285 + i fol. Das erste Blatt (fol. 0) trägt keine Seitenzahl, die Zählung beginnt bei der zweiten Seite mit 1. Bei der Paginierung wurde fol. 146 ausgelassen, d. h. auf fol. 145 folgt fol. 147.
                                              Blattformat
                                              • ca. 21,0–23,0 cm x 29,0–30,5 cm
                                              Lagen
                                              • (V +/- 1)(9) + 24.V(250) + 2.VI(274) + (VI - 1)(285) (1 Quinio, dessen erste Seite fehlte und ergänzt wurde; 24 Quinionen, 3 Senionen [letzte Seite des letzten fehlt]; Haarseite nach außen; vereinzelt wurden Doppelfolia aus zwei Einzelblättern zusammengesetzt.
                                              Textspiegel
                                              • ca. 14,2–14,5 cm x ca. 19,5–20,0 cm
                                              Zeilenzahl
                                              • 29–30
                                              Spaltenzahl
                                              • 1
                                              Kustoden
                                              • keine

                                              Schrift

                                              ↳ Duktus
                                              • hebräisches Alphabet → samaritanisches Hebräisch
                                              ↳ Tinte
                                              • schwarz
                                              ↳ Ausführung
                                              • samaritanische Majuskel

                                              Geschichte des Objekts

                                              Entstehung

                                              Datum
                                              ↳ Abschrift
                                              • 744 H. ≈ 1343/44
                                              • Schreiber:in
                                              ↳ Name
                                              • Šat ban Ab Gillūga ban Ṣidqa ban Allǝf ban Yūsəf ban Ab'rām Šamṭimma
                                                שת בן אב גלוגה בן צדקה בן חלף
                                              • Schreiber:in
                                              ↳ Name
                                              • Ab'rām ban Ṣidqa ban Ab'rām ban Ṭabya Familie ʿĀramta
                                                אברהם בן צדקה בן אברהם בן טביה
                                              ↳ Anmerkung zur Person
                                              • Schreiber der ergänzten ersten Seite (fol. 0r).
                                                Vorliegende Namensform: אברהם בן צדקה בן אברהם בן צדקה בן טביה דמבני ערמתה – Ab'rām ban Ṣidqa ban Ab'rām ban Ṣidqa ban Ṭabya.

                                              Provenienz

                                              Provenienz
                                              • Auftraggeber:in: Ṣidqa ban Ab Gillūga ban Ṣidqa ban Allǝf ban Yūsəf ban Ab'rām Šamṭimma
                                                צדקה בן אב גלוגה בן צדקה בן חלף
                                              Provenienzeintrag
                                              • Manuskriptvermerk: Eintragungen finden sich auf dem vorderen fliegenden Blatt: „Samaritanus I.“ (schwarze Tinte), auf dem hinteren fliegenden Blatt, recto: „Vatic. Samar. 1“ (Bleistift) sowie auf fol. 285v: „Vatic. Samaritano N. 1“. Auf dem hinteren Spiegel wurde wie auf dem Buchrücken ein Papieretikett mit dem Aufdruck „Vat. Sam. 1“ eingeklebt. Der Stempel der Biblioteca Apostolica Vaticana findet sich auf fol. 0r, 0v, 1r, 284v, 285r, 285v.
                                              Link zu Manuskriptvermerken
                                              • Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 01 Schreibertaschkil (Großes Schreibertašqil)
                                              • Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 02 Gebotstaschkil (Tašqil)
                                              • Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 03 Mitte (Mitte der Tora)
                                              • Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 04 Ende Gen (Buchende)
                                              • Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 05 Ende Ex (Buchende)
                                              • Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 06 Ende Lev (Buchende)
                                              • Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 07 Ende Num (Buchende)
                                              • Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 08 Ende Dtn (Buchende)
                                              • Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 09 Kauf Gen (Verkäufereintrag)
                                              • Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 10 Kolophon Rekonstruktion (Kolophon)
                                              • Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 11 Karschuni Gen Anfang (Verschiedenes)
                                              • Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 12 Karschuni Gen Ende (Verschiedenes)
                                              • Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 13 Karschuni Ex 15 (Verschiedenes)
                                              • Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 14 Karschuni Ex Ende (Verschiedenes)
                                              • Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 15 Karschuni Lev Ende (Verschiedenes)
                                              • Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 16 Karschuni Num Ende (Verschiedenes)
                                              • Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 17 Karschuni Dtn Ende (Verschiedenes)
                                              • Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Sam. 1 / 18 Lesereintrag (Lesereintrag)

                                              Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              Eigner
                                              • Biblioteca Apostolica Vaticana
                                              Projekt
                                              • Samaritana
                                              Signatur
                                              • Vat. Sam. 1
                                              ↳ alternativ
                                              • alte Signatur : Samaritanus I.
                                              Bearbeiter
                                              • Burkhardt
                                              Bearbeitungsstatus
                                              • fertig
                                              Statische URL
                                              https://mymssportal.dl.uni-leipzig.de/receive/ITRM1360Book_manuscript_00000002
                                              MyCoRe ID
                                              ITRM1360Book_manuscript_00000002 (XML-Ansicht)
                                              Export
                                              • CSV
                                              • MODS
                                              • PICA+
                                              • MARC XML
                                              • TEI
                                              • HSP KOD
                                              • HSP Desc
                                              Lizenz Metadata
                                              CC BY-NC 4.0
                                              Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                              Projektpartner

                                              Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                              gefördert durch

                                              Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                              Logo MyCoRe
                                              Qalamos verwendet MyCoRe Version 2024.06
                                              • Datenschutz
                                              • Barrierefreiheit
                                              • Impressum
                                              • Sitemap
                                              • OAI2
                                              • Dokumentation
                                              • Anmelden