Flexible Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                            • Refaiya
                              • Samaritana
                                • Sanaa Korane

                                  Das Portal

                                  • Über uns
                                    • Qalamos-Genese
                                      • Kontakt
                                        • Qalamos@Bluesky
                                          • Qalamos@Twitter
                                            • Qalamos Blog
                                              • Anmelden

                                              Sammlungen

                                              Deutschland

                                              Bamberg
                                              • Staatsbibliothek
                                              • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                              Berlin
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                              • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                              • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              • Ethnologisches Museum SMB
                                              • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                              Bonn
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Bremen
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Coburg
                                              • Landesbibliothek
                                              Dresden
                                              • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Erlangen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Frankfurt am Main
                                              • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                              Freiburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Fulda
                                              • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                              Gießen
                                              • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                              Göttingen
                                              • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                              Gotha
                                              • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                              Halle
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                              • Franckesche Stiftungen
                                              Hamburg
                                              • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                              • Gymnasium Christianeum
                                              Heidelberg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              Hirzenhain
                                              • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                              Karlsruhe
                                              • Badische Landesbibliothek
                                              Kassel
                                              • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                              Köln
                                              • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                              • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                              Leipzig
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                              Marburg
                                              • Universitätsbibliothek
                                              München
                                              • Bayerische Staatsbibliothek
                                              • Universitätsbibliothek der LMU München
                                              • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                              • Bayerisches Nationalmuseum
                                              • Museum Fünf Kontinente
                                              Münster
                                              • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                              • Universitäts- und Landesbibliothek
                                              Rostock
                                              • Universitätsbibliothek
                                              St. Augustin
                                              • Haus Völker und Kulturen
                                              Stuttgart
                                              • Württembergische Landesbibliothek
                                              • Linden-Museum
                                              Stützerbach
                                              • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                              Tübingen
                                              • Universitätsbibliothek
                                              • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                              Wiesbaden
                                              • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                              Wittenberg
                                              • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                              Wolfenbüttel
                                              • Herzog August Bibliothek
                                              Zittau
                                              • Christian-Weise-Bibliothek
                                              • Städtische Museen
                                              Zwickau
                                              • Ratsschulbibliothek

                                              Österreich

                                              Wien
                                              • Österreichische Nationalbibliothek

                                              Finnland

                                              Helsinki
                                              • National Library of Finland

                                              Indonesien

                                              Projekt Nusantara
                                              • Nusantara

                                              Mauretanien

                                              Projekt OMAR
                                              • OMAR

                                              Norwegen

                                              Oslo
                                              • National Library of Norway

                                              Tschechien

                                              Prag
                                              • National Library of the Czech Republic

                                              USA

                                              Washington, DC
                                              • Library of Congress

                                              Jemen

                                              Projekt Sanaa Korane
                                              • Sanaa Korane

                                              • Intro
                                              • Inhalt
                                              • Objektbeschreibung
                                              • Geschichte des Objekts
                                              • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              [DE-SBB] Hs. or. 9833
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

                                              Signatur
                                              • Hs. or. 9833
                                              Titel
                                              • Mazmura Dāwit
                                              Eigner
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                              Katalog
                                              • VOHD 20,6, 160

                                              Inhalt

                                              Titel

                                              ↳ wie in Referenz
                                              • Mazmura Dāwit
                                              • መዝሙረ ፡ ዳዊት።
                                              ↳ Varianten
                                              • Psalmen Davids
                                              • Psalms of David
                                              Link zum Werk
                                              • ist Exemplar von Mazmura Dāwit
                                              Thematik
                                              • Religion → Christentum → Bibel
                                              • Religion → Christentum → Gebet- und Messbuch
                                              Region
                                              • Christlicher Orient
                                              Inhalt
                                              • I. Bußkanon: Bl.1va-4v und 198ra-200v.
                                                Der Titel: መጽሐፈ ፡ ኑዛዜ ። [= Buch des Bekenntnisses] oder wie GTVat I 597: አንቀጸ ፡ ንስሐ ። [= Pforte der Buße] fehlt. Der Schreiber dieses Textes war ein anderer als der vom Hauptteil (= Nr.II) der Handschrift.

                                                II. መዝሙረ ፡ ዳዊት። [ = Psalmen Davids, d.h. das Psalterium mit den üblichen
                                                Beigaben]: Bl.5r-198ra.
                                                Die Psalmen haben die sog. "neuen Überschriften" mit den üblichen Abweichungen.
                                                a) Psalm 1-150: Bl.5r-151v.
                                                b) Der apokryphe Psalm 151: Bl.151v-152r.
                                                c) Die alt- und neutestamentlichen Cantica: Bl.152v-168r.
                                                1. Der erste Gesang des Mose: Bl.152v-153v.
                                                2. Der zweite Gesang des Mose: Bl.153v-155v.
                                                3. Der dritte Gesang des Mose: Bl.155v-157v.
                                                4. Das Gebet der Hanna, der Mutter Samuels: Bl.157v-158v.
                                                5. Das Gebet des Königs Hiskija von Juda: Bl.158v-159v.
                                                6. Das Gebet des Manasse: Bl.159v-160v.
                                                7. Das Gebet des Jona: Bl.160v-161r.
                                                8. Das Gebet des Asarja: Bl.161r-162v.
                                                9. Der Gesang der drei Jünglinge im Feuerofen: Bl.162v-163r.
                                                10. Der Gesang des Hananja, Asarja und Mischael im Feuerofen: Bl.163r-164r.
                                                11. Das Gebet des Habakuk: Bl.164r-165v.
                                                12. Das Gebet des Jesaja: Bl.165v-166v.
                                                13. Das Magnificat: Bl.166v-167r.
                                                14. Das Benedictus: Bl.167r-v.
                                                15. Das Nunc dimittis: Bl.167v-168r.

                                                d) Das Hohelied. Bl.168r-176v.

                                                e)  ውዳሴ ፡ ማርያም ። [= Lobpreis Marias] Bl.177ra-191va.
                                                1. Montag: Bl.177ra-178rb.
                                                2. Dienstag: Bl.178rb-180vb.
                                                3. Mittwoch: Bl.180vb-183rb.
                                                4. Donnerstag: Bl.183rb-186rb.
                                                5. Freitag: Bl.186rb-188rb.
                                                6. Samstag: Bl.188rb-189vb.
                                                7. Sonntag: Bl.189vb-191va.

                                                f) ውዳሴ ፡ ወግናይ ፡ ዘእግዝእትነ ፡ ቅድስት ፡ ድንግል ፡ በክልኤ ፡ ማርያም ። [ = Lobpreis und demütige Danksagung an unsere heilige Herrin Maria, Jungfrau in zweifacher Hinsicht; zu diesem Ehrentitel Marias vgl. EuBE I 91-94]: Bl.191va-198ra.
                                              Vollständigkeit
                                              • fast vollständig
                                              Sprache
                                              • Ge'ez (Altäthiopisch)
                                              Schrift
                                              • Äthiopisch
                                              Andere Exemplare des Werks
                                              • [DE-ALMu-SG] 306: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-ALMu-SG] 308: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-ALMu-SG] 310: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-Emden JALB] Hs.8°95: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-FBG] arab. 288a.: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-HVK] 1544: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-HalUuL] 1 В c/7: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-IKM-FFM] IP1045: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-IKM-RE] 5147: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-MFK-München] 79.300 820: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-MFK-München] 86.307654: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-MFK-München] 86.307655: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-MFK-München] 86.307656: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-MFK-München] 86.307664: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-MFK-München] 88.310022: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-MFK-München] 88.310022: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-MFK-München] 88.310023: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-MFK-München] 88.310025: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-MLAACH] Rar 391: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-MLAACH] Rar 392: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-MVS] Ms. aeth. Mon. Vitr. 5: Psalter
                                              • [DE-REM] IV Af 10.022: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Hs. Opp. or. 139: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Hs. or. 10907: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Hs. or. 10908: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Hs. or. 1361: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Hs. or. 9843: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Hs. or. 10436: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Hs.or. 15760: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 596: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Ms. or. fol. 596 - 2: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Ms. or. oct. 199: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Ms. or. oct. 220: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Ms. or. oct. 223: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Ms. or. oct. 232: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Ms. or. oct. 233: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Ms. or. oct. 3032: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Ms. or. oct. 3739: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Ms. or. oct. 3814: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Ms. or. oct. 3989: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Ms. or. quart. 172: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Ms. or. quart. 209: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Ms. or. quart. 412: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Ms. or. quart. 413: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Ms. or. quart. 562: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Ms. or. quart. 749: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Ms. or. quart. 986 - 1: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Ms. or. quart. 995: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Petermann II Nachtrag 25: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SBB] Petermann II Nachtrag 48: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SMB-EM] III А 3846: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-SUBHam] Cod.orient.401: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-Schwarzach-Abtei] Äth.1: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-UB_FFM] Ms.or.19: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-UB_FFM] Ms.or.2: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-UB_FFM] Ms.or.20: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-UB_FFM] Ms.or.26: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-UB_FFM] Ms.or.28: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-UB_FFM] Ms.or.30: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-UB_FFM] Ms.or.9: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-UB_FFM] Ms.or.oct.23: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-UB_FFM] Ms.or.oct.24: Mazmura Dāwit
                                              • [DE-UB_FFM] Ms.or.oct.25: Mazmura Dāwit
                                              • [NO-NB] Ms.8° 3862:1: Mazmura Dāwit

                                              Objektbeschreibung

                                              Typ
                                              • Handschrift
                                              Formtyp
                                              • Kodex
                                              Anzahl der Bände
                                              • 1
                                              Außenmaße
                                              • 17,0 x 15,5 x 8,0 cm
                                              Einband
                                              • Holzdeckel mit beschädigtem Lederrücken.
                                              • Das Leder ist vom Rücken aus gesehen ungefähr 4,5 cm breit über beide Deckel gezogen. Vorderdeckel zweimal, rückwärtiger Deckel einmal längs gebrochen.
                                                Die Handschrift ist an einigen wenigen Stellen unter Textverlust beschädigt.
                                                Das Pergament zeigt Feuchtigkeitsschäden.

                                              Beschreibstoff

                                              ↳ Material
                                              • Pergament
                                              Blattzahl
                                              • 201
                                              Textspiegel
                                              • 10,5 x 11,0 cm.
                                              Zeilenzahl
                                              • 18 Zeilen

                                                Bl.2r-v und 199v-200r: 22-23 Zeilen
                                              Spaltenzahl
                                              • 1 Spalte
                                                Bl.1v und 177r-198v: 2 Spalten

                                              Schrift

                                              ↳ Tinte
                                              • schwarz
                                              • rot
                                              ↳ Ausführung
                                              • sorgfältig
                                              Illumination
                                              • Schmale einfache Zierleisten mit schwarzer und roter Tusche, z.T. sehr sorgfältig ausgeführt: Bl.53v, 60v, 79v, 152r, 168r, 176v, 191va, 198ra.
                                              Illustrationen
                                              • Kritzelzeichnung auf Bl.201r.

                                              Geschichte des Objekts

                                              Entstehung

                                              Datum
                                              ↳ Abschrift
                                              • ca. 17./18. Jh.
                                              Ort
                                              ↳ Abschrift
                                              • Äthiopien (Nord)
                                              Ort Identifier
                                              • GND: 4472331-3

                                              Provenienz

                                              Provenienz
                                              • 26.10.1968
                                              • Gondär
                                              • Käufer:in: Ernst Hammerschmidt
                                              • ExLibris Ernst Hammerschmidt. Bl.1r der Vermerk: "Gondar, 26. Okt. 1968."
                                              Besitzervermerke
                                              • Besitzervermerke: Bl.152r und 176v: Die Namen wurden aber überall weggeschabt.
                                                Bl.200v steht nur (von ungelenker Hand geschrieben): ዝመጽ[ሐፍ].

                                              Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                              Eigner
                                              • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                              Signatur
                                              • Hs. or. 9833
                                              ↳ alternativ
                                              • Bearbeitersignatur : Ms Aeth 9
                                              Bearbeiter
                                              • Datenübernahme SBB/SiSey
                                              Bearbeitungsstatus
                                              • Ersteingabe komplett
                                              Statische URL
                                              https://mymssportal.dl.uni-leipzig.de/receive/DE1Book_manuscript_00025950
                                              MyCoRe ID
                                              DE1Book_manuscript_00025950 (XML-Ansicht)
                                              Export
                                              • CSV
                                              • MODS
                                              • PICA+
                                              • MARC XML
                                              • TEI
                                              • HSP KOD
                                              • HSP Desc
                                              Lizenz Metadata
                                              CC0 1.0
                                              Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                              Projektpartner

                                              Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                              gefördert durch

                                              Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                              Logo MyCoRe
                                              Qalamos verwendet MyCoRe Version 2024.06
                                              • Datenschutz
                                              • Barrierefreiheit
                                              • Impressum
                                              • Sitemap
                                              • OAI2
                                              • Dokumentation
                                              • Anmelden