Flexible Suche
Menu

[DE-MFK-München] 86.307656

Signatur
  • 86.307656
Titel
Eigner
Katalog
  • VOHD 20,6, 208

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • Mazmura Dāwit
  • መዝሙረ፡ ዳዊት።
↳ Varianten
  • Psalmen Davids
  • Psalms of David
Link zum Werk
Thematik
Region
Inhalt
  • I. መዝሙረ፡ ዳዊት። [ = Psalmen Davids, d.h. das Psalterium mit den üblichen Beigaben]: Bl.1r-166vb.
    Die Psalmen haben die sog. "neuen Überschriften" mit den üblichen Abweichungen.

    a) Psalm 1-150: Bl.1r-122v.

    b) Der apokryphe Psalm 151: Bl.122r-123r.

    c) Die alt- und neutestamentlichen Cantica: Bl.123v-136v.
    1. Der erste Gesang des Mose: Bl.123v-124v.
    2. Der zweite Gesang des Mose: Bl.124v-126r.
    3. Der dritte Gesang des Mose: Bl.126r-127v.
    4. Das Gebet der Hanna, der Mutter Samuels: Bl.127v-128v.
    5. Das Gebet des Königs Hiskija von Juda: Bl.128v-129r.
    6. Das Gebet des Manasse: Bl.129r-130r.
    7. Das Gebet des Jona: Bl.130v.
    8. Das Gebet des Asarja: Bl.130v-132r.
    9. Der Gesang der drei Jünglinge im Feuerofen: Bl.132r.
    10. Der Gesang des Hananja, Asarja und Mischael im Feuerofen: Bl.132r-133r.
    11. Das Gebet des Habakuk: Bl.133r-134v.
    12. Das Gebet des Jesaja: Bl.134v-135v.
    13. Das Magnificat: Bl.135v.
    14. Das Benedictus: Bl.135v-136v.
    15. Das Nunc dimittis: Bl.136v.

    d) Das Hohelied: Bl.137r-145v.

    e) ውዳሴ ፡ ማርያም ። [= Lobpreis Marias]: Bl.146ra-160rb.
    1. Montag: Bl.146ra-147rb.
    2. Dienstag: Bl.147rb-149va.
    3. Mittwoch: Bl.149va-152ra.
    4. Donnerstag: Bl.152ra-155ra.
    5. Freitag: Bl.155ra-157ra.
    6. Samstag: Bl.157ra-158va.
    7. Sonntag: Bl.158va-160rb.

    f) ውዳሴ፡ ወግናይ፡ (!) እሙ፡ ለአዶናይ ። [ = Lobpreis und demütige Danksagung an die Mutter des Herrn]: Bl.160rb-166vb.
    Am Ende von Psalm 151 und dem Ende des Nunc dimittis jeweils dieselbe Bitte an Maria, unmittelbar an den vorhergehenden Text anschließend.

    II. Auszug aus einer amharischen Glaubenslehre: Bl.166vb-168rb.
    Ohne Titel. Von anderer Hand als der Hauptteil der Handschrift.

    III. Gebet mit magischen Namen zum Schutz für eine Frau: Bl.168v.
    Textende fehlt. Von einem dritten Schreiber.

    Vermerke der Lesungen von ganz ungelenker Hand mit Bleistift zum Teil fehlerhaft geschrieben.

    Kritzeleien mit Bleistift und Federproben: Bl.12v, 13r (lateinische Großbuchstaben), 15r, 44r, 49r, 53v, 61r, 65v, 66r, 70v, 73v, 80r, 84r, 86r, 87v, 94r, 100r, 101v, 105v, 106v, 122v, 127r, 129r, 129v, 137v, 165v, 167v, 168r und 168v.

    Die - wie bei manchen Psalterien üblich - nachgetragenen (?) Verszeilen sind in der vorliegenden Handschrift mit kleinerer Schrift und dünner Feder eingefügt.
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
Andere Exemplare des Werks

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Anzahl der Bände
  • 1
Außenmaße
  • 15,5 x 11,5 x 4,5 cm
Einband
  • Holzdeckel mit rotem, grob gepunztem Leder; das Leder ist über die Innenseite beider Deckel gezogen.

Beschreibstoff

↳ Material
Blattzahl
  • 168
Textspiegel
  • 11,0 x 8,0 cm
Zeilenzahl
  • 23 Zeilen
    Bl.165r-168r: 18-20 Zeilen
Spaltenzahl
  • 1 Spalte
    Bl.146r-168r: 2 Spalten

Schrift

↳ Duktus
↳ Tinte
↳ Ausführung
  • außergewöhnlich schön geschrieben
Illumination
  • Hübsche Zierleisten, zum Teil phantasievoll und sorgfältig ausgeführt mit roter, grüner, blauer, gelber und schwarzer Tusche jeweils oben: Bl.1r, 9r, 17r, 25v, 36r, 44r, 50r, 59v, 71r, 78r, 83v, 96r, 108r, 111r, 117r, 123v, 137r und 146r mit einem Gesichtsviereck in der Mitte, sowie über die ganze Seite zwischen den Spalten und an beiden Rändern verlängert.

Geschichte des Objekts

Entstehung

Datum
↳ Abschrift
  • ca. Mitte 17. Jh.
Ort
↳ Abschrift
  • Äthiopien (Nord)
Ort Identifier

Provenienz

Besitzervermerke
  • Bl.167v (oben) von flüchtiger Hand mit grüner Tinte ein Besitzervermerk: የወይዘሪት ፡ (!) ጽጹ ፡ ዘለቀዓዊት ፡ ነው ። Teile dieses Namens werden von flüchtiger, anderer (?) Hand an folgenden Stellen wiederholt: Bl.7r, 15r, 71v, 74v, 75v-76r, 130r, 130v, 140v und 164v. Bl.87v steht der ungelenk geschriebene Vermerk: የግሪፍ ፡ ዳዊት፡

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner
Signatur
  • 86.307656
Bearbeiter
  • SiSey
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://mymssportal.dl.uni-leipzig.de/receive/DEMUS099312Book_manuscript_00000096
MyCoRe ID
DEMUS099312Book_manuscript_00000096 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadata
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden